Lectionary Calendar

Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3560 - νουθετέω

Transliteration

nouthetéō

Phonetics

noo-thet-eh'-o

Origin

from the same as (G3559)

Parts of Speech

verb

TDNT

4:1019,636

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to admonish, warn, exhort

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 995 ‑ בִּין (bene); 3256 ‑ יָסַר (yaw‑sar'); 3543 ‑ כָּהָה (kaw‑haw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

BSB (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

CSB (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

ESV (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

KJV (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

N95 (9)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 3

2 Thessalonians 1

NAS (9)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 3

2 Thessalonians 1

NLT (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 2

Colossians 2

1 Thessalonians 3

2 Thessalonians 1

WEB (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

YLT (8)

Acts 1

Romans 1

1 Corinthians 1

Colossians 2

1 Thessalonians 2

2 Thessalonians 1

ASV (8)

admonish 3

admonishing 2

to admonish 3

BSB (8)

admonish 1

admonishing 1

give you instruction 1

to admonish 1

to instruct 1

to warn you 1

warn him 1

warning 1

CSB (8)

admonish 1

admonishing 1

instruct 1

warn 3

warning 2

ESV (8)

admonish 4

admonishing 1

instruct 1

warn 1

warning 1

KJV (8)

admonish 3

admonishing 1

warn 3

warning 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

admonish 6

admonishing 2

N95 (9)

admonish 5

admonishing 2

give 1

instruction 1

NAS (9)

admonish 5

admonishing 2

give 1

instruction 1

NLT (8)

about 1

counsel 1

guidance 1

over 1

warn 3

warning 1

WEB (8)

admonish 3

admonishing 2

to admonish 3

YLT (8)

admonish 2

admonishing 2

i do admonish 1

to admonish 1

warning 2

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

ANT

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

BEZ

V-PAM-2P 2

V-PAN- 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 2

BGB

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

BMT

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

BYZ

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

ELZ

V-PAD-2P 2

V-PAN 1

V-PAPAPM 1

V-PAPNPM 2

V-PAPNSM 1

NA26

V-2PADP 2

V-PAN 1

V-PAPAPM 1

V-PAPNPM 2

V-PAPNSM 2

SBL

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

SCV

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

STV

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 2

TIS

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

V-PAI-1S 1

V-PAM-2P 2

V-PAN 1

V-PAP-APM 1

V-PAP-NPM 2

V-PAP-NSM 1

TRG

V-PAD-2P 2

V-PAN 1

V-PAPAPM 1

V-PAPNPM 2

V-PAPNSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

νουθετ-έω,

(τίθημι)

1. put in mind: hence, admonish, warn, re- buke, c. acc. pers., Hdt. 2.173; παραινεῖν ν. τε τὸν κακῶς πράσσοντα A. Pr. 266; οὐδὲ νουθετεῖν ἔξεστί σε S. El. 595; κᾆτα νουθετεῖς ἐμέ Id. Ph. 1283; Ἔρωτα Lyr.Alex.Adesp. 8 (a): c. acc. rei, ν. τάδε S. El. 1025, cf. Ar. V. 732 (lyr.); advise concerning, μηχανήματα E. HF 855 (troch.): c. dupl. acc., τοιαῦτ' ἄνολβον ἄνδρ' ἐνουθέτει S. Aj. 1156; ἅπερ με νουθετεῖς E. Supp. 337, cf. Or. 299; ν. τινὰ ὡς.. X. Cyr. 8.2.15: — Pass., S. OC 1193, E. Med. 29, etc.; πρὶν ὑπὸ σοῦ ταῦτα νουθετηθῆναι Pl. Hp.Ma. 301c.

2. metaph., chastise, ν. τινὰ κονδύλοις, πληγαῖς, Ar. V. 254, Pl. Lg. 879d: — Pass., coupled with κολάζεσθαι, Id. Grg. 478e.

Thayer's Expanded Definition

νουθετέω, νουθετῶ; (νουθετης, and this from νοῦς and τίθημι; hence, properly, equivalent to ἐν τῷ νώ τίθημι, literally, 'put in mind', German an das Herz legen); to admonish, warn, exhort: τινα, Acts 20:31; Romans 15:14; 1 Corinthians 4:14; Colossians 1:28; Colossians 3:16; 1 Thessalonians 5:12, 14; 2 Thessalonians 3:15. ((1 Samuel 3:13); Job 4:3; Wis. 11:11 Wis. 12:2; Tragg., Aristophanes, Xenophon, Plato, others.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

νουθετέω , -ῶ ,

(< νοῦς , τίθημι , hence, put in mind),

[in LXX: 1 Samuel 3:13 (H3543 pi.), Job 8:1-22 (H3256 pi., H995), Wisdom of Solomon 11:10; Wisdom of Solomon 12:2; Wisdom of Solomon 12:26 *;]

to admonish, exhort: c. acc pers., Acts 20:31, Romans 15:14, 1 Corinthians 4:14, Colossians 1:28; Colossians 3:16, 1 Thessalonians 5:12; 1 Thessalonians 5:14, 2 Thessalonians 3:15.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

ὄμνυμι, ὀμνύω with the acc. of the person invoked (cf. James 5:12) is common, e.g. P Eleph 23.8 (B.C. 223–2) ο ̣̔̓μ ̣ν ̣υ ̣ω ̣ βασιλέα Πτολεμαῖον, P Par 47.2 (c. B.C. 153) (= Selections, p. 22), ὀμνύο τὸν Σαρᾶπιν, and P Oxy II. 239.5 (A.D. 66) ὀμνύω Νέρωνα Κλαύδιον Καίσαρα. For the rare form ὄμνυμι cf. BGU II. 543.2 (B.C. 28–7) ὄμνυμι Καίσαρα Αὐτοκράτορα θεοῦ υἱόν : see Mayser Gr. p. 351 f., and for the LXX usage Thackeray Gr. i. p. 279. The perf. is seen in PSI I. 64.24 (i/B.C. ?) ὀμω ̣μοκα τὸν προγεγραμμένον ὅρκον, and the perf. part, in ib. V. 513.9 (B.C. 252–1) γέγραφεν ἡμῖν Τληπόλεμος προστεταχέναι τὸν βασιλέα τοὺς ἐν ἄλλοις τόποις ὀμωμοκ [ό ]τας διορθώσασθαι. Cf. P Tebt II. 293.23 (c.A.D. 187) ὤμοσα τὸν προκείμενον ὅρκον κ [α ]θὼς πρόκειται, and ib. .25 συνομόμεχα (l. συνομώμοκα) ὡς [π ]ρόκειται : also the legal formula ὀμνύω ἑκουσίως καὶ αὐθαιρέτως ἐγγυᾶσθαι in P Iand 30.6 ff. (A.D. 105 or 106) (see the editor’s note), P Grenf II. 62.4 ff. (A.D. 211 ) al., and P Magd 25.7 (B.C. 211) εἰ δέ τι ἀντιλέγει, μὴ ὀφείλειν ὀμόσας μοι, ἀπολελύσθω, ";mais s’il conteste sa dette et jure ne me rien devoir, qu’il soil délié";(Edd. : see the note). MGr ὀμώνω.

List of Word Forms

ενουθέτει ενουθέτησας νενουθέτησαι νουθετειν νουθετείν νουθετεῖν νουθετειτε νουθετείτε νουθετεῖτε νουθέτημα νουθέτησιν νουθετού νουθετούμενοι νουθετούμενος νουθετουντας νουθετούντας νουθετοῦντας νουθετουντες νουθετούντες νουθετοῦντες νουθετούσι νουθετώ νουθετων νουθετών νουθετῶν nouthetein noutheteîn noutheteite noutheteîte noutheton nouthetôn nouthetōn nouthetō̂n nouthetountas nouthetoûntas nouthetountes nouthetoûntes