the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #3544 - νομικός
- Thayer
- Strong
- Mounce
- pertaining to the law, one learned in the law
- in the NT an interpreter and teacher of the Mosaic law
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
νομ-ικός, ή, όν,
I
1. relating to laws, αἴτια, title of work by Democritus; resting on law, ἤθη Pl. Lg. 625a; conventional, ν. δίκαιον, opp. φυσικόν, Arist. EN 1134b20; ν. φιλία, opp. ἠθική, ib. 1162b23. Adv. -κῶς after the manner of law, i.e. in a broad, general way, Id. Pol. 1341b31.
2. forensic, μάχαι Titus 3:9; ἀγῶνες, opp. λογικοί, ἠθικοί, Philostr. VS 1.22.1; relating to points of law (opp. matters of fact), στάσις, ζήτημα, Hermog. Stat. 2, 3; ν. ὀνόματα law-terms, Id. Meth. 2; τὰ ν. law matters, Phld. Rh. 1.37 S., Plu. Cic. 26. Adv. -κῶς by legal process, Id. 2.533b.
II
1. learned in the law, Alex. 39, Pl. Min. 317e (Sup.); doctor of the Jewish law, Matthew 22:35,al.
2. lawyer, notary, Plu. Cic. 26, Gal. Libr.Ord. 5, BGU 326ii22 (ii A.D.).
3. legal adviser, assessor of a magistrate, Mitteis Chr. 372 iii 18 (ii A.D.), etc.; ν. ἄριστος CIG 2787 (Aphrodisias), cf. BGU 361 iii 2 (ii A.D.), etc.
νομικός, νομικη, νομικόν (νόμος), pertaining to (the) law (Plato, Aristotle, others): μάχαι, Titus 3:9; ὁ νομικός, one learned in the law, in the N. T. an interpreter and teacher of the Mosaic law (A. V. a lawyer; cf. γραμματεύς, 2): Matthew 22:35; Luke 10:25; Titus 3:13; plural, Luke 7:30; Luke 11:45f, 52; Luke 14:3.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** νομικός , -ή , -όν
(< νόμος ),
[in LXX: 4 Maccabees 5:4*;]
1. relating to law: μάχαι , Titus 3:9.
2. learned in the law; as subst., ὁ ν . (EV, lawyer): Matthew 22:35, Luke 10:25, Titus 3:13; pl., Luke 7:30; Luke 11:45-46; Luke 11:52; Luke 14:3 (cf. MM, xvii).†
SYN.: γραμματεύς G1122, q.v.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
For the assimilation of ε to ο in this NT ἅπ. εἰρ. (1 Corinthians 10:10), cf. Moulton Gr. ii. p. 71, and for the same tendency at work in MGr see Dieterich Untersuchungen, p. 274 f.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
