Lectionary Calendar

Sunday, July 6th, 2025
the Week of Proper 9 / Ordinary 14

video advertismenet

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #3085 - λύτρωσις

Transliteration

lýtrōsis

Phonetics

loo'-tro-sis

Origin

from (G3084)

Parts of Speech

feminine noun

TDNT

4:351,543

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a ransoming, redemption
deliverance, esp. from the penalty of sin

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1353 ‑ גְּאֻלָּה (gheh‑ool‑law'); 1353 ‑ גְּאֻלָּה (gheh‑ool‑law'); 6299 ‑ פָּדָה (paw‑daw'); 6304 ‑ פְּדֻת (ped‑ooth', ped‑ooth'); 6306 ‑ פִּדְיֹן ((1,2) pid‑yome', (3,4) pid‑yone');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (3)

Luke 2

Hebrews 1

BSB (3)

Luke 2

Hebrews 1

CSB (3)

Luke 2

Hebrews 1

ESV (2)

Luke 2

Hebrews 1

KJV (3)

Luke 2

Hebrews 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

Luke 2

Hebrews 1

N95 (3)

Luke 2

Hebrews 1

NAS (3)

Luke 2

Hebrews 1

NLT (3)

Luke 3

Hebrews 1

WEB (3)

Luke 2

Hebrews 1

YLT (3)

Luke 2

Hebrews 1

ASV (3)

for the redemption 1

redemption 1

wrought redemption 1

BSB (3)

redeemed 1

redemption 1

the redemption 1

CSB (3)

redemption 2

the redemption 1

ESV (2)

redemption 2

KJV (3)

redeemed 1

redemption 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

redemption 3

N95 (3)

redemption 3

NAS (3)

redemption 3

NLT (3)

redeemed 1

redemption 1

rescue 1

WEB (3)

for redemption 1

redemption 1

worked redemption 1

YLT (3)

redemption 3

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-ASF 3

ANT

N-ASF 3

BEZ

N-ASF 3

BGB

N-ASF 3

BMT

N-ASF 3

BYZ

N-ASF 3

ELZ

A-ASF 1

N-ASF 2

NA26

N-ASF 3

SBL

N-ASF 3

SCV

N-ASF 3

STV

N-ASF 3

TIS

N-ASF 3

TRG

A-ASF 1

N-ASF 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

λύτρ-ωσις, εως, ἡ,

1. ransoming, αἰχμαλώτων Plu. Arat. 11, cf. LXX Leviticus 25:29, Luke 1:68, Hebrews 9:12; redemption of a pledge, PTeb. 120.41 (i A. D.).

2. release, discharge from an obligation, POxy. 1130.20 (v A. D.).

II λ. ὕδατος, = spring of water, LXX Jd. 1.15.

Thayer's Expanded Definition

λύτρωσις, λυτρώσεως, ἡ (λυτρόω), a ransoming, redemption: properly, αἰχμαολωτων, Plutarch, Aratus, 11; for גְּאֻלָּה, Leviticus 25:(29),48; universally, deliverance, redemption, in the theocratic sense (see λυτρόω, 2 (cf. Graecus Venetus, Leviticus 25:10, etc.; Psalm 48:9 ())): Luke 1:68; Luke 2:38; specifically, redemption from the penalty of sin: Hebrews 9:12. (Clement of Rome, 1 Cor. 12, 7 [ET]; 'Teaching' 4, 6 [ET]; etc.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† λύτρωσις , -εως , ἡ

(< λυτρόω ),

[in LXX: Leviticus 25:29; Leviticus 25:48, Isaiah 63:4 H1353), Numbers 18:16, Psalms 49:8; Psalms 111:9; Psalms 130:7 (H6299, H6306, H6304), Judges 1:15*;]

a ransoming, redemption (αἰχμαλώτων , Plut., Arat., 11): of the mediatorial work of Christ, Hebrews 9:12; in general sense, deliverance
(cf. Psalms 4:8, l.c.): Luke 1:68; Luke 2:38.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Tebt I. 120.41 (accounts—B.C. 97 or 64) εἰς λύτρω (σιν) ποτηρίω (ν) (δραχμαὶ) δ ̄, P Ryl II. 213.164 (late ii/A.D.) λυ ]τρώσεως ̣ αἰγῶν (δρ.) β ̄ . . . : see also P Rein 42.5 (i/ii A.D.) λυτρώσεως, in connexion with a deed of sale, but unfortunately in a broken context. For the meaning ";deliverance"; ";redemption,"; which the subst. has in the LXX and NT, cf. Plutarch Arat. xi. λύτρωσιν αἰχμαλώτων, cited by Abbott ad Ephesians 1:7 (ICC), where the word and its compound ἀπολύτρωσις are fully discussed. Cf. Deissmann LAE, p. 331 ff.

List of Word Forms

λυτρώσεως λυτρωσιν λύτρωσιν λύτρωσις lutrosin lutrōsin lytrosin lytrōsin lýtrosin lýtrōsin