the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #2942 - κυβερνήτης
- Thayer
- Strong
- Mounce
- steersman, helmsman, sailing master
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
κῠβερν-ήτης
(Aeol. κυμερνήτης, q.v.), ου, ὁ,
1. steersman, pilot, Il. 19.43, Od. 9.78, A. Supp. 770, Hdt. 2.164, Ar. Th. 837, Th. 7.70, Pl. R. 341c, etc.; skipper of Nileboat, ναύκληρος καὶ κ. PHib. 1.39.6 (iii B.C.), cf. PGiss. 11 (ii A.D.), etc.
2. metaph., guide, governor, E. Supp. 880, Pl. Phdr. 247c; as an official title, PMasp. 89 iii 1 (vi A.D.).
κυβερνήτης, κυβερνητου, ὁ (κυβερνάω (`to steer'; see the preceding word)); from Homer down; steersman, helmsman, sailing-master; (A. V. master, ship-master): Acts 27:11; Revelation 18:17. (Ezekiel 27:8, 27f.)
STRONGS NT 2942a: κυκλεύω κυκλεύω: 1 aorist ἐκύκλευσα; to go round (Strabo and other later writers); to encircle, encompass, surround: τήν παρεμβολήν, Revelation 20:9 (where R G Tr ἐκύκλωσαν); (τινα, John 10:24 Tr marginal reading WH marginal reading; (see WH's Appendix, p. 171)).
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
κυβερνήτης , -ου , ὁ
(see κυβέρνησις ),
[in LXX for H2259, Ezekiel 27:8; Ezekiel 27:27-28, Proverbs 23:24, 4 Maccabees 7:1 *;]
1. a steersman, pilot: Acts 27:11, Revelation 18:17.
2. Metaph., a guide, governor (Eur., Plat.).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
κυβερνήτης in the sense of ";steersman,"; ";pilot,"; is common, e.g. P Oxy II. 276.6 (A.D. 77) κυβερνῆται π [λ ]οίο [υ ] ναυλωσίμου, ib. III. 522.15 (ii/A.D.) ναυτικ (οῦ) Ὡρίωνος κυβε (ρνήτου), P Tebt II. 370.3 (ii/iii A.D.) κυβερνήτου πλοίου. In OGIS 676.3 (A.D. 106–7) (= Archiv ii. p. 439, No. 43) we hear of an official described as—κυβερνήτου Νείλου. In Acts 27:11 τῷ κυβερνήτῃ καὶ τῷ ναυκλήρῳ is rendered by Ramsay (Paul, p. 322) ";the sailing-master and the captain.";
Isis is described as κυβερνῆτις in the literary papyrus P Oxy XI. 1380.69 (early ii/A.D.).
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
