the Week of Proper 25 / Ordinary 30
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #2643 - καταλλαγή
- Thayer
- Strong
- Mounce
- exchange
- of the business of money changers, exchanging equivalent values
- adjustment of a difference, reconciliation, restoration to favour
- in the NT of the restoration of the favour of God to sinners that repent and put their trust in the expiatory death of Christ
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
καταλλ-ᾰγή, ἡ,
I
1. exchange, esp. of money, Arist. Oec. 1346b24, PHib. 1.100.4 (iii B. C.).
2. money-changer's profit, agio, D. 50.30, Diph. 66.14, Euphro 3.4.
3. freight, merchandise, metaph., [ ἀραὶ ] βαρεῖαι κ. A. Th. 767 (lyr.).
4. change, difference, Phld. Mus. p.74 K.
II
1. change from enmity to friendship, reconciliation, καταλλαγὰς ποιεῖσθαι πρός τινας D. 1.4; κ. πολέμου Ar. Av. 1588.
2. reconciliation of sinners with God, 2 Corinthians 5:18; κόσμου Romans 11:15.
καταλλαγή, καταλλαγῆς, ἡ (καταλλάσσω, which see);
1. exchange; of the business of money-changers, exchanging equivalent values ((Aristotle, others)). Hence,
2. adjustment of a difference, reconciliation, restoration to favor, (from Aeschylus on); in the N. T., of the restoration of the favor of God to sinners that repent and put their trust in the expiatory death of Christ: 2 Corinthians 5:18f; with the genitive of the one received into favor, τοῦ κόσμου (opposed to ἀποβολή), Romans 11:15; καταλλαγήν ἐλάβομεν, we received the blessing of the recovered favor of God, Romans 5:11; with the genitive of him whose favor is recovered, 2 Macc. 5:20. (Cf. Trench, § lxxvii.)
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
κατ -αλλαγή , -ῆς , ἡ ,
(< καταλλάσσω ),
[in LXX: Isaiah 9:5(4), 2 Maccabees 5:20*;]
1. exchange.
2. reconciliation: Romans 5:11; κ . κόσμου , Romans 11:15; διακονία τῆς κ ., 2 Corinthians 5:18; λόγος τῆς κ ., 2 Corinthians 5:19.†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
καταλλαγή seerns to be found in the same sense as ἐπαλλαγή, ";exchange,"; in P Hib I. 100.4 (an account— B.C. 267) εἰς ] τοῦτο κομίζει [πα ]ρὰ τῶν τὰ ἀωίλια ε ̄, [κ ]αὶ παρὰ τὴν καταλ [λα ]γὴν γ ̄ : see the editor’s note.
Copyright © 1914, 1929, 1930 by James Hope Moulton and George Milligan. Hodder and Stoughton, London.
Derivative Copyright © 2015 by Allan Loder.
