Lectionary Calendar

Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2558 - κακουχέω

Transliteration

kakouchéō

Phonetics

kak-oo-kheh'-o

Origin

from a presumed compound of (G2556) and (G2192)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to treat ill, oppress, plague

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Hebrews 2

BSB (2)

Hebrews 2

CSB (2)

Hebrews 2

ESV (2)

Hebrews 2

KJV (2)

Hebrews 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Hebrews 2

N95 (2)

Hebrews 2

NAS (3)

Hebrews 2

NLT (2)

Hebrews 3

WEB (2)

Hebrews 2

YLT (2)

Hebrews 2

ASV (2)

ill-treated 1

them that are ill-treated 1

BSB (2)

and mistreated 1

are mistreated 1

CSB (2)

mistreated 1

the mistreated 1

ESV (2)

mistreated 2

KJV (2)

adversity 1

tormented 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

mistreated 2

N95 (2)

treated 2

NAS (3)

badly 1

tormented 1

treated 1

NLT (2)

mistreated 2

WEB (2)

YLT (2)

injuriously treated 1

maltreated 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

ANT

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

BEZ

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

BGB

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

BMT

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

BYZ

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

ELZ

V-PPPGPM 1

V-PPPNPM 1

NA26

V-PPPGPM 1

V-PPPNPM 1

SBL

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

SCV

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

STV

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

TIS

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

V-PPP-GPM 1

V-PPP-NPM 1

TRG

V-PPPGPM 1

V-PPPNPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

κᾰκουχ-έω, (ἔχω)

wrong, injure, αὑτόν Telesp.34H.; maltreat, esp. a wife, Mitteis Chr. 284.6 (ii B.C.), POxy. 281.17 (i A.D.), etc.: — Pass., to be afflicted or injured, LXX 3 Ki. 2.26; ὑπὸ τοῦ δηγμοῦ D.S. 3.23; κακουχουμένους τελευτῆσαι τὸν βίον Plu. 2.114e.

Thayer's Expanded Definition

κακουχέω, κακούχω: (from the obsolete κακουχος, from κακόν and ἔχω); to treat ill, oppress, plague: τινα; present passive participle κακουχόμενοι, maltreated, tormented, Hebrews 11:37; Hebrews 13:3. (1 Kings 2:26; 1 Kings 11:39 Alex.; Diodorus 3, 23; 19, 11; Dio C. 35 (36), 9 (11); Plutarch, mor., p. 114 e.) (Compare: συγκακουχέω.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† κακουχέω , -ῶ

(< κακόν , ἔχω ),

[in LXX: 1 Kings 2:26; 1 Kings 11:39 (H6030 pi., hith.)*;]

to ill-treat, hurt, torment: pass. ptcp., Hebrews 11:37; Hebrews 13:3.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

κακουχέω is common in marriage-contracts, where the husband undertakes as regards his wife—μὴ κακουχεῖν αὐτὴν μηδ᾽ ὑβρίζειν μηδ᾽ ἐγβάλλειν μηδ᾽ ἄλλην γυναῖκα ἐπεισάγειν, see BGU IV. 1050.14 (time of Augustus) al. : cf. the complaint against a husband, P Oxy II. 281.17 (A.D. 20–50) οὐ διέλειπεν κακουχῶν με καὶ ὑβρί [ζ ]ων, and for the corr. subst. see the deed of divorce, BGU IV. 1105.18 (time of Augustus) τ ̣ο ̣ῖ ̣ς ̣ π ̣ρ ̣ο ̣κειμένοις κακουχία ̣ς ̤ (l. – αις) μ ̣ε ̣ καὶ καθυβρίζει.

List of Word Forms

εκακουχήθη εκακουχήθης κακουχήσω κακουχουμενοι κακουχούμενοι κακουχουμενων κακουχουμένων κακόφρονι κακοφροσύνη κακόφρων kakouchoumenoi kakouchoúmenoi kakouchoumenon kakouchoumenōn kakouchouménon kakouchouménōn