Lectionary Calendar

Monday, December 30th, 2024
the Monday after Christmas

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2521 - κάθημαι

Transliteration

káthēmai

Phonetics

kath'-ay-mahee

Origin

from (G2596), and hemai (to sit, akin to the base of (G1476))

Parts of Speech

verb

TDNT

3:440,386

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to sit down, seat one's self
to sit, be seated, of a place occupied
1. to have a fixed abode, to dwell

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1961 ‑ הָיָה (haw‑yaw'); 1980 ‑ הָלַךְ (haw‑lak'); 3427 ‑ יָשַׁב (yaw‑shab'); 5526 ‑ שָׂכַךְ (saw‑kak', saw‑kak'); 7392 ‑ רָכַב (raw‑kab'); 7901 ‑ שָׁכַב (shaw‑kab');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (89)

Matthew 18

Mark 11

Luke 13

John 4

Acts 7

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 31

BSB (84)

Matthew 19

Mark 11

Luke 13

John 4

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 33

CSB (90)

Matthew 19

Mark 11

Luke 13

John 4

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 33

ESV (83)

Matthew 18

Mark 11

Luke 12

John 4

Acts 7

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 32

KJV (89)

Matthew 18

Mark 11

Luke 12

John 4

Acts 7

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 32

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (99)

Matthew 22

Mark 13

Luke 14

John 5

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 3

Revelation 33

N95 (99)

Matthew 22

Mark 13

Luke 14

John 5

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 3

Revelation 33

NAS (98)

Matthew 22

Mark 13

Luke 14

John 5

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 3

Revelation 33

NLT (78)

Matthew 30

Mark 16

Luke 17

John 5

Acts 6

Colossians 1

Hebrews 1

James 1

Revelation 35

WEB (87)

Matthew 17

Mark 11

Luke 12

John 4

Acts 7

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 31

YLT (90)

Matthew 18

Mark 11

Luke 13

John 4

Acts 6

1 Corinthians 1

Colossians 1

Hebrews 1

James 2

Revelation 33

ASV (89)

and sat 3

as 1

as he sat 1

be seated 1

dwell 1

he sat 1

he that sat 2

him that sat 1

him that sitteth 1

i sit 1

is, seated 1

nbsp 1

of him that sat 2

of him that sitteth 1

of them that sit 1

on them that sat 1

one sitting 1

sat 10

sit 3

sit thou 4

sittest 1

sitteth 3

sitting 19

sitting by 2

that sat 9

that sit 2

that sitteth 6

there sat 2

they sat 1

unto him that sitteth 1

was sitting 4

who sit 1

BSB (84)

a seat 1

and sat 3

and sat down 2

dwell 2

i sit 1

is seated 1

live 1

living 2

pilate was sitting 1

sat 2

sat down 2

seated 18

seated at their tables 1

seated there 1

sit 8

sit here 1

sits 5

sitting 16

sitting down 1

sitting there 2

someone seated 1

there sat 1

used to sit 1

was seated 1

was sitting 6

who sits 1

who used to sit 1

will also sit 1

CSB (90)

down 4

horseman 4

live 2

living 1

rider 1

riders 1

sat 5

seated 24

sit 11

sits 2

sitting 30

staying 1

the inhabitants 1

the rider 2

who live 1

ESV (83)

dwell 1

dwelling 1

riders 1

sat 14

sat down 4

seated 17

sit 7

sit down 1

sits 4

sitting 30

thou 3

KJV (89)

* 1

by 2

down 4

dwell 1

sat 41

sit 8

sittest 1

sitteth 8

sitting 19

thou 4

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (99)

down 8

inhabit 2

sat 5

seated 5

sit 17

sits 24

sitting 38

N95 (99)

down 8

dwell 1

live 1

sat 19

seated 5

sit 17

sits 12

sitting 36

NAS (98)

down 7

live 2

sat 19

seated 5

sit 17

sits 12

sitting 36

NLT (78)

around 1

beggar 1

belong 1

burlap 1

down 2

game 2

lived 1

living 1

on 1

riding 1

rules 1

ruling 1

sat 8

seated 5

sit 10

sits 5

sitting 33

tables 1

taught 1

those 1

WEB (87)

* 1

and sat 2

as 1

as he sat 1

at those who sat 1

be seated 1

dwell 1

he sat 1

he who sat 2

him who sat 1

him who sits 1

of him who sat 2

of him who sits 1

of those who sit 1

one sitting 2

sat 12

sit 6

sits 4

sitting 19

sitting by 2

they sat 1

to him who sits 1

used to sit 1

was sitting 4

who sat 8

who sit 3

who sits 5

YLT (90)

[one] sitting 1

are sitting 1

did sit down 1

doth sit 2

dwelling 2

he was sitting 2

he who is sitting 1

i sit 1

is [one] sitting 1

is sitting 3

man was sitting 1

may sit 1

men sitting 1

sat 1

seated 1

shall sit 1

sit 7

sitting 28

sitting down 1

that is sitting 1

thou dost sit 1

was sitting 8

who is sitting 23

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3P 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 6

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 3

V-PNP-DPN 1

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 17

ANT

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 18

BEZ

V-FMI-2P 1

V-FPI-2P 1

V-IPI-3S 11

V-PPI-1S 1

V-PPI-2S 1

V-PPI-3S 2

V-PPM-2S 7

V-PPN- 2

V-PPP-APM 6

V-PPP-ASF 1

V-PPP-ASM 11

V-PPP-DPM 2

V-PPP-DPN 2

V-PPP-DSM 8

V-PPP-GPM 1

V-PPP-GSF 1

V-PPP-GSM 9

V-PPP-NPF 1

V-PPP-NPM 7

V-PPP-NSM 16

BGB

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 7

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 7

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 16

BMT

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-3P 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 7

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 7

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 16

BYZ

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 18

ELZ

CONJ 1

T-GSF 1

V-FMI-2P 2

V-IMI-3S 10

V-PMD-2S 7

V-PMI-1S 1

V-PMI-2S 1

V-PMI-3S 2

V-PMN 2

V-PMPAPM 6

V-PMPASF 1

V-PMPASM 11

V-PMPDPM 2

V-PMPDPN 2

V-PMPDSM 8

V-PMPGPM 1

V-PMPGSM 9

V-PMPNPF 1

V-PMPNPM 7

V-PMPNSM 16

NA26

V-1PMIS 1

V-2FMIP 2

V-2PMDS 7

V-2PMIS 1

V-3IMIS 11

V-3PMIS 2

V-PMN 2

V-PMPAPM 6

V-PMPASF 1

V-PMPASM 11

V-PMPDPM 2

V-PMPDPN 2

V-PMPDSM 8

V-PMPGPM 1

V-PMPGSF 1

V-PMPGSM 9

V-PMPNPF 1

V-PMPNPM 7

V-PMPNSM 16

SBL

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 18

SCV

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 18

STV

V-FDI-2P 1

V-INI-3S 10

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 6

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 11

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 1

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 16

TIS

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S-ATT 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 5

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 10

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 2

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 18

V-FDI-2P 1

V-INI-3S 11

V-PNI-1S 1

V-PNI-2S 1

V-PNI-3P 1

V-PNI-3S 2

V-PNM-2S 7

V-PNN 2

V-PNP-APM 6

V-PNP-ASF 1

V-PNP-ASM 11

V-PNP-DPM 2

V-PNP-DPN 2

V-PNP-DSM 8

V-PNP-GPM 1

V-PNP-GSF 1

V-PNP-GSM 9

V-PNP-NPF 1

V-PNP-NPM 6

V-PNP-NSM 16

V-PNS-2P 1

TRG

CONJ 1

T-GSF 1

V-FMI-2P 2

V-IMI-3S 10

V-PMD-2S 3

V-PMI-1S 1

V-PMI-2S 1

V-PMI-3S 2

V-PMN 2

V-PMPAPM 6

V-PMPASF 1

V-PMPASM 9

V-PMPDPM 2

V-PMPDPN 2

V-PMPDSM 6

V-PMPGPM 1

V-PMPGSM 9

V-PMPNPF 1

V-PMPNPM 7

V-PMPNSM 16

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

κάθημαι,

Ion. κάτ-, 2 sg. κάθησαι (Ion. κάτ- Hdt. 3.134) X. Cyr. 3.1.6, prob.in Call. Sos. vi4, κάθῃ Hyp. Fr. 115, Acts 23:3, dub.l.in Com.Adesp. 1203, (προ-) Them. Or. 13.171a codd.; 3 sg. κάθηται Ar. Lys. 597, Pl. Ap. 35c, D. 9.70, SIG 987.26 (Chios, iv B.C.); Ion. 3 pl. κατέαται Hdt. 2.86; imper. κάθησο Il. 2.191, E. IA 627; κάθου Ar. Fr. 620, Anaxandr. 13, Men. 1017, Alex. 224; κάθουσο Sch. Theoc. 11.42; 3 sg. καθήσθω A. Pr. 916; 3 pl. καθήσθωσαν IG 9(2).1109.38 (Thess.); subj. καθῶμαι, κάθῃ Cratin. 277, καθῆται Ar. Eq. 754; opt. καθοίμην Id. Ra. 919, prob.in Id. Lys. 149; inf. καθῆσθαι; part. καθήμενος: impf. ἐκαθήμην Ar. Ec. 152, D. 48.31, etc., ἐκάθητο h.Bacch. 14, Ar. Av. 510, Th. 5.6, ἐκάθησθε Ar. Ach. 638, ἐκάθηντο, Ion. ἐκατέατο v.l. in Hdt. 3.144, 8.73; also without syll. augm. καθῆστο Il. 1.569, E. Ba. 1102, Ph. 1467, Pl. R. 328c, Isa 6.19, καθῆτο D. 18.169,217; Ion. κατῆστο Hdt. 1.46, καθῆσθε D. 25.21 (with vv. ll.), καθῆντο Ar. Ec. 302, v.l. in Th. 5.58; καθήατο Il. 11.76; Ion. κατέατο Hdt. 3.144, 8.73, 9.90 (v.l. καθ-): the later fut. καθήσομαι LXX Leviticus 8:35, Luke 22:30 is corrupt in E. Fr. 960: —

1. to be seated, sit, αὐτός τε κάθησο καὶ ἄλλους ἵδρυε λαούς Il. 2.191; κάθησ' ἑδραία E. Andr. 266: freq. in part., πέτρῃ ἔπι προβλῆτι καθήμενος Il. 16.407; ἐπ' ἀκτῆς κλαῖε κ. Od. 5.82; κ. οἶος ἐν Ἴδῃ Il. 8.207; ἐν ἀγῶνι κ. 23.448; κλαῖον δ' ἐν λεχέεσσι κ. Od. 10.497; θύρῃσι κ. 17.530; ἐπὶ ταῖσι θύραις Ar. Nu. 466; αὐτόθεν ἐκ δίφροιο κ. even from his seat as he sat there, Od. 21.420; καθήμεθ' ἄκρων ἐκ πάγων S. Ant. 411; ἐκ μέσου κατῆστο sate aloof, remained neutral, Hdt. 3.83, cf. 4.118, 8.73; ἐν θρόνῳ κ. Id. 2.149; θρόνῳ κ. E. El. 315; κ. πρὸς τάφῳ Id. Hel. 1084; πρὸς τὸ πῦρ Ar. V. 773; ἐπὶ δίφρου Pl. R. 328c; ἐπὶ τῶν ἵππων X. Cyr. 4.5.54; ἐπὶ τοῦ ἅρματος Acts 8:28; ἐς τοὐργαστήριον Alciphr. 3.27: c. acc. cogn., ἕδραν κ. E. Heracl. 55: c. acc. loci, sit on, ὀφρύην ib. 394.

2. esp. of courts, councils, assemblies, etc., sit: οἱ καθήμενοι the judges, the court, And. 1.139, D. 6.3, etc.; δικαστὰς οὐχ ὁρῶ καθημένους Ar. Nu. 208; ὑμεῖς οἱ καθήμενοι you who sit as judges, Th. 5.85; οὐκ ἐπὶ τούτῳ κ. ὁ δικαστής Pl. Ap. 35c; κ. ὑπὲρ τῶν νόμων D. 58.25; of the βουλή, And. 1.43; βουλῆς περὶ τούτων καθημένης D. 21.116; of an assembly, X. An. 5.10.5; οἱ κ. the spectators in a theatre, Hegesipp. 1.29.

3. sit still, sit quiet, ὕψι περ ἐν νεφέεσσι καθημένω Od. 16.264; σφοῖσιν ἐνὶ μεγάροισι καθήατο (for ἐκάθηντο) Il. 11.76; ἐν πένθεϊ μεγάλῳ κατῆστο Hdt. 1.46; μετὰ κόπον κ. rest after labour, S. Fr. 479.3: and, in bad sense, sit doing nothing, lie idle, Il. 24.403, Hdt. 3.134; of an army, Id. 9.56, Th. 4.124; of a boat's crew, PCair.Zen. 107.6 (iii B.C.); οὐδὲν ποιοῦντες ἐνθάδε καθήμεθα, μέλλοντες ἀεί D. 11.17, cf. 2.23, S. Fr. 142.20, etc.; also, of an army, to have its quarters, be encamped, περὶ τὰς Ἀχαρνάς Th. 2.20, cf. 101; ἐχθρῶν ὑπ' αὐτοῖς τείχεσιν καθημένων E. Ph. 752.

4. reside in a place, LXX Nehemiah 11:6; λαὸς καθήμενος ἐν σκοτίᾳ Matthew 4:16; settle, εἰς Σινώπην Muson. Fr. 9p.43H.

5. lead a sedentary, obscure life, ἐν σκότῳ καθήμενος Pi. O. 1.83; ἔσω καθημένη A. Ch. 919; αἱ βαναυσικαὶ [ τέχναι ] ἀναγκάζουσι καθῆσθαι X. Oec. 4.2; to be engaged or employed, esp. in a sedentary business, ἐπ' αὐτῷ τούτῳ Hdt. 2.86; κ. ἐπὶ τῇ τραπέζῃ, of bankers, D. 49.42, cf. 45.33; ἐπ' ἐργαστηρίου Id. 59.67; ἐπὶ τοῦ.. ἰατρείου Aeschin. 1.40; καθῆσθαι ἐν πόλει, opp. ζῆν ἐν Χωρίῳ, Muson. Fr. 11p.59H.

6. sit as a suppliant, ἐν Δελφοῖσι Hdt. 5.63, cf. Orac.ib. 7.140.

7. of districts and countries, lie, Χωρία ὁμοίως καθήμενα Thphr. HP 8.8.7. to be low-lying, τὰ λεῖα καὶ καθήμενα Ael. VH 3.1, cf. NA 16.12; πεδίον κ. Him. Or. 14.17; πόπανον.. κ. δωδεκόμφαλον prob. flat in the middle, IG 22.1367.

8. of a statue, to be placed, Pl. Smp. 215b, Arist. Pol. 1315b21.

9. of things, to be set or placed, λαγῴοις ἐπ' ἀμύλῳ καθημένοις Telecl. 32, cf. Pherecr. 108.17; τὸ πηδάλιον κ. πλάγιον Arist. Mech. 851a4, cf. ib. 13.

Thayer's Expanded Definition

κάθημαι, 2 person singular κάθῃ a later form for κάθησαι (Acts 23:3), imperative κάθου for κάθησο (yet cf. Kühner, as below) (cf. Lob. ad Phryn., p. 359; Krüger, § 38, 6f i., p. 147; Kühner, § 301 i., p. 671; Winers Grammar, § 14, 4; (Buttmann, 49 (42))) (subjunctive 2 person plural κάθησθε, Luke 22:30 Tr marginal reading; but WH text κάθησθε; see Veitch, under the word; Krüger, § 38, 6, 1 (cf. καθίζω), infinitive καθῆσθαι, participle καθήμενος); imperfect ἐκαθήμην; and once the rare (cf. Veitch, p. 347) future καθήσομαι, Luke 22:30 T Tr text WH marginal reading (so WH in Matthew 19:28 also; cf. καθίζω, at the end); (ἧμαι); a verb of which only the present and imperfect are in use in classical Greek (cf. Buttmann, 60 (52)); the Sept. for יָשַׁב;

1. to sit down, seat oneself: followed by ἐν with the dative of place (cf. Winer's Grammar, § 52, 4, 9), Mark 4:1; Luke 22:55 (here T Tr WH μέσος); εἰς, Mark 13:3 (Buttmann, § 147, 16); μετά with the genitive of person, Matthew 26:58; κάθου ἐκ δεξιῶν μου, i. e. be a partner of my power, Matthew 22:44; Mark 12:36 (Tr text WH marginal reading κάθισον); Luke 20:42; Acts 2:34; Hebrews 1:13 (Psalm 109:1 ()); κάθου ὧδε ὑπό with the accusative, James 2:3. παρά with the accusative of place, Matthew 13:1; ἐπάνω with the genitive of place, Matthew 28:2; with ἐκεῖ, Matthew 15:29; John 6:3 (Tdf. ἐκαθέζετο); the place to be supplied from the context, Matthew 13:2.

2. to sit, be seated, of a place occupied: followed by ἐν with the dative of place (Winer's Grammar, as under 1), Matthew 11:16; Matthew 26:69; ἐν τῇ δεξιά τοῦ Θεοῦ, Colossians 3:1; ἐν τοῖς δεξιοῖς, Mark 16:5; ἐπί τίνος, Matthew 24:3; Matthew 27:19; (Acts 20:9 R G); ἐπί τοῦ θρόνου (but also, especially in the critical editions, with the dative and the accusative (see below); cf. Alford on the following passages), Revelation 4:2 etc.; τῆς νεφέλης (or with the accusative), Revelation 14:15, and in other examples; ἐπί τίνι, Acts 3:10; ἐπί τί (cf. Buttmann, 338 (291)), Matthew 9:9; Mark 2:14; Luke 5:27; John 12:15; Revelation 4:4; Revelation 6:2 (R dative (as in the following)) Revelation 6:4; Revelation 11:16; Revelation 17:3; Revelation 19:11; παρά τήν ὁδόν, Matthew 20:30; Mark 10:46; Luke 18:35; πρός τό φῶς, Luke 22:56; ἐπάνω τίνος, Matthew 23:22; Revelation 6:8; περί τινα, Mark 3:32, 34; ἀπέναντι τίνος, Matthew 27:61; ἐκ δεξιῶν τίνος, Matthew 26:64; Mark 14:62; Luke 22:69; ἐκεῖ, Mark 2:6; οὗ, where, Acts 2:2 (L καθεζόμενοι); Revelation 17:15; without specification of place, Mark 5:15; Luke 5:17; Luke 8:35; John 2:14; John 9:8; 1 Corinthians 14:30. κάθημαι as descriptive of a certain state or condition is used of those who sit in discharging their office, as judges, κάθῃ κρίνων, Acts 23:3; of a queen, equivalent to to occupy the throne, to reign (A. V. I sit a queen), Revelation 18:7; of money-changers, John 2:14; of mourners and penitents: ἐν σάκκῳ, clothed in sackcloth, ἐν σποδῷ, covered with ashes, Luke 10:13; of those who, enveloped in darkness, cannot walk about, Matthew 4:16; Luke 1:79 (Isaiah 42:7); of a lame man, Acts 14:8. equivalent to to have a fixed abode, to dwell: ἐπί πρόσωπον τῆς γῆς, Luke 21:35; Revelation 14:6 (where Rec. κατοικοῦντας); ἐπί θρόνον, Revelation 20:11 G T (WH marginal reading; but see above); ἐν Ἱερουσαλήμ, Nehemiah 11:6; (ἐν ὄρει Σαμαρείας, Sir. 50:26. Compare: συγκάθημαι).

καθημέρανκαθημέραν, equivalent to καθ' ἡμέραν, see ἡμέρα, 2, p. 278{a}.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

κάθ -ημαι ,

[in LXX chiefly for H3427;]

in cl. pres. and impf. only (prop. pf. and plpf. of καθέζομαι ; cf. Bl., § 24), in LXX and NT fut. also, to sit, be seated: Matthew 11:16; Matthew 22:44 (LXX), Mark 2:6, John 6:3, Acts 2:2, James 2:3 (on the vulgar imper. κάθου , v. Kennedy, Sources, 162), Revelation 4:3, al.; seq. prep. c. acc, ἐπί , Matthew 9:9, Mark 2:14, John 12:16; παρά , Matthew 13:1, Mark 10:46; περί , Mark 3:32; Mark 3:34; πρός , Luke 22:56; ὑπό , James 2:3; εἰς , Mark 13:3; μετά , c. gen. pers., Matthew 26:58; ἐκ δεξιῶν , Matthew 22:44; ἐπάνω , c. gen., Matthew 28:2; ἀπέναντι , c. gen., Matthew 27:61; ἐπί , c. dat., Acts 3:10; id. c. gen., Acts 8:28; ἐκεῖ , Matthew 15:29; pleonastic (M, Pr., 230, 241; Dalman, Words, 22), Matthew 13:2, Acts 23:3, Revelation 18:7; metaph., Matthew 4:16, Luke 1:79 (LXX); of one's domicile (Nehemiah 11:6, Sirach 50:26; Hdt., v, 63), Luke 21:31, Acts 2:2, Revelation 14:6 (cf. συν -κάθημαι ).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Petr III. 42 H (8)f .21 (mid. iii/B.C.) ἡμέρας κ ̄ ἐκάθητο, P Par 18.11 κάτισον ἕς (l. κάθησον ἕως) ἴδωμεν τί μέλλομεν ποιεῖν, BGU IV. 1141.33 (B.C. 14) εὑρι ̣σ ̣κ ̣ω ̣ι ̣ αὐτὸν καθήμενο (ν), ib. 1078.8 (A.D. 39) οὐ γὰρ ἀργὸν δεῖ με καθῆσθαι. With the use of κάθημαι in Acts 23:3, cf. the curious interview between an Emperor (? Commodus) and a certain Appianus, who has been condemned to death, where, in view of an impending riot, a soldier is represented as saying to the Emperor—κύριε, κάθῃ Ῥωμαῖοι γονγύζο [υσ ]ι, ";Lord, while you are sitting in judgement, the Romans are murmuring"; (Edd.) (P Oxy I. 33 verso iii. 13, late ii/A.D.). For the form κάθου (Mark 12:36, Acts 2:34, from Psa. 110꞉1 [MT Psalms 111:1]), see Maidhof, p. 300 : cf. Menander Fragm. p. 254, where Kock quotes other three passages from comic poets. With Pelagia-Legenden, p. 4.4 καθημένη εἰς βαδιστήν, ";seated on an ass,"; Musonius p. 43.18 καθῆσθαι εἰς Σινώπην, ";to settle in S.,"; cf. Mark 13:3, Acts 8:40. Musonius p. 59.7, uses the word of an idle, sedentary life. For the Aramaism in Mark 4:1 see s.v. ἐμβαίνω. MGr κάθομαι.

List of Word Forms

εκαθήμην εκάθηντο εκαθητο εκάθητο ἐκάθητο εκάθου καθη κάθη κάθῃ Καθημαι Κάθημαι καθήμεθα καθημεναι καθήμεναι καθημένη καθημενην καθημένην καθημενης καθημένης καθημενοι καθημένοι καθήμενοι καθημενοις καθημένοις καθημενον καθήμενον καθημενος καθήμενος Καθημενου Καθημένου καθημενους καθημένους καθημενω καθημένω καθημένῳ καθημενων καθημένων κάθηνται κάθησαι καθησεσθε καθήσεσθε καθήσεται καθήση καθησθαι καθήσθαι καθῆσθαι κάθησθε καθήσομαι καθήσονται καθήσονταί καθηται κάθηται καθίσασθε Καθου Κάθου ekatheto ekathēto ekátheto ekáthēto kathe kathē káthei káthēi Kathemai Kathēmai Káthemai Káthēmai kathemenai kathēmenai kathḗmenai kathemenen katheménen kathēmenēn kathēménēn kathemenes katheménes kathēmenēs kathēménēs kathemeno kathēmenō kathemenoi katheménoi kathēmenoi kathēménōi kathḗmenoi kathemenois katheménois kathēmenois kathēménois kathemenon katheménon kathēmenon kathēmenōn kathēménōn kathḗmenon kathemenos kathēmenos kathḗmenos Kathemenou Katheménou Kathēmenou Kathēménou kathemenous katheménous kathēmenous kathēménous kathesesthe kathēsesthe kathḗsesthe kathesthai kathêsthai kathēsthai kathē̂sthai kathetai kathētai káthetai káthētai Kathou Káthou