Lectionary Calendar

Wednesday, November 27th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2350 - θορυβέω

Transliteration

thorybéō

Phonetics

thor-oo-beh'-o

Origin

from (G2351)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to make a noise or uproar, be turbulent
to disturb, throw into confusion
1. to be troubled in mind
2. to wail tumultuously

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1204 ‑ בָּעַת (baw‑ath'); 4102 ‑ מָהַהּ (maw‑hah'); 7477 ‑ רָעַל (raw‑al');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (4)

Matthew 1

Mark 1

Acts 2

BSB (5)

Matthew 1

Mark 1

Luke 1

Acts 2

CSB (4)

Matthew 1

Mark 1

Acts 2

ESV (4)

Matthew 1

Mark 1

Acts 2

KJV (6)

Matthew 1

Mark 1

Acts 4

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (3)

Matthew 1

Mark 2

Acts 1

WEB (5)

Matthew 1

Mark 1

Acts 3

YLT (3)

Matthew 1

Acts 2

ASV (4)

make ye a tumult 1

making a tumult 1

on an uproar 1

set the 1

BSB (5)

all this commotion 1

and sent the city into an uproar 1

be alarmed 1

noisy 1

upset 1

CSB (4)

alarmed 1

commotion 1

loudly 1

riot 1

ESV (4)

alarmed 1

commotion 2

uproar 1

KJV (6)

ado 1

all 1

noise 1

trouble 1

uproar 1

yourselves 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (3)

commotion 1

noisy 1

worry 1

WEB (5)

be troubled 1

do you make an uproar 1

in an uproar 1

in noisy disorder 1

set the 1

YLT (3)

in an uproar 1

making tumult 1

tumult 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

ANT

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

BEZ

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPI-2S 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

BGB

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

BMT

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

BYZ

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

ELZ

V-IAI-3P 1

V-PPD-2P 1

V-PPI-2P 1

V-PPPASM 1

NA26

V-2PPDP 1

V-2PPIP 1

V-3IAIP 1

V-PPPASM 1

SBL

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

SCV

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

STV

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPI-2S 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

TIS

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

V-IAI-3P 1

V-PPI-2P 1

V-PPI-2S 1

V-PPM-2P 1

V-PPP-ASM 1

TRG

V-IAI-3P 1

V-PPD-2P 1

V-PPI-2P 1

V-PPPASM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

θορῠβ-έω,

1. make a noise, uproar or disturbance, esp. of crowds, assemblies, etc., Hp. 12, Ar. Eq. 666, V. 622, etc.; βλέπων εἰς τὸν ἀεὶ θορυβοῦντα τόπον τῆς ἐκκλησίας D. 21.194.

2. shout in token of approbation or the contrary: cheer, applaud, Isoc. 12.264, Pl. Euthd. 303b: — Pass., λόγος τεθορυβημένος a loudly cheered speech, Isoc. 12.233, cf. Arist. Rh. 1356b23. more freq. raise clamour, καί μοι μὴ θορυβήσητε pray do not interrupt, Pl. Revelation 20:1-15 e, cf. D. 5.15; θ. ἐφ' οἷς ἂν λέγω Pl. Ap. 30c; ὁ θορυβῶν, opp. ὁ θέλων λέγειν καὶ ἀκούειν, And. 4.7: — Pass., have clamours raised against one, ὑπὸ τοιούτων ἀνδρῶν θορυβῇ S. Aj. 164 (anap.). II trans., confuse by noise or tumult, bewilder, Pl. Phdr. 245b, Prt. 319c, al.; throw [troops] into confusion, in battle, Th. 3.78; θ. πρός τινας cause excitement amongst.., Id. 6.61: — Pass., to be thrown into disorder, confused, Hdt. 3.78, 4.130, Th. 4.129, 8.50, Pl 348e, etc.; ὑπὸ τῶν λεγομένων Id. Ly. 210e; τινι at a thing, D. 18.35; ἐπί τινι Bato 7.2; περί τι Th. 6.61; πρός τι Plu. Cam. 29.

Thayer's Expanded Definition

θορυβέω, θορυβω: imperfect ἐθορύβουν; present passive θορυβοῦμαι; (θόρυβος); from Herodotus down;

1. to make a noise or uproar, be turbulent.

2. transitive, to disturb, throw into confusion: τήν πόλιν, to set the city on an uproar, Acts 17:5; passive to be troubled in mind, Acts 20:10 (others here adhere to the outward sense); to wail tumultuously, Matthew 9:23; Mark 5:39.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

θορυβέω , -ῶ

(< θόρυβος ),

[in LXX: Nahum 2:3 (H7477 ho.), Da LXX Daniel 8:17 (H1204 ni.), Judges 3:26, Wisdom of Solomon 18:19, Sirach 40:6*;]

1. to make a noise or uproar: mid., of loud and ostentatious lamentation, Matthew 9:23, Mark 5:39, Acts 20:10.

2. Trans., to trouble, throw into confusion: τ . πόλιν , Acts 17:5.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Tebt II. 411.12 (ii/A.D.) μηδὲν μέντοι θορυβηθῇς, παραγενόμενος γὰρ εἴσῃ ὅ τι ποτέ ἐστιν, ";do not be disturbed however, for when you come you will know what it means"; (Edd.), P Oxy XII. 1587.13 (late iii/A.D.) ἐπεὶ θορυβούμεθα, Syll 737.64 (c. A.D. 175) οὐδενὶ δὲ ἐξέσται ἐν τῇ στιβάδι οὔτε ᾇσαι οὔτε θορυβῆσαι οὔτε κροτῆσαι.

List of Word Forms

εθορυβουν εθορύβουν ἐθορύβουν εθορυβούντο θορυβαζη θορυβάζῃ θορυβεισθε θορυβείσθε θορυβεῖσθε θορυβηθήσονται θορυβουμενον θορυβούμενον ethoruboun ethoryboun ethorýboun thorubaze thorubazē thorubeisthe thoruboumenon thorybaze thorybazē thorybázei thorybázēi thorybeisthe thorybeîsthe thoryboumenon thoryboúmenon