Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #208 - ἀκυρόω

Transliteration

akyróō

Phonetics

ak-oo-ro'-o

Origin

from (G1) (as a negative particle) and (G2964)

Parts of Speech

verb

TDNT

3:1099,494

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to render void, deprive of force and authority

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (3)

Matthew 1

Mark 2

BSB (3)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

CSB (3)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

ESV (4)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

KJV (5)

Matthew 2

Mark 2

Galatians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

N95 (3)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

NAS (3)

Matthew 1

Mark 1

Galatians 1

NLT (4)

Matthew 3

Mark 2

Galatians 3

WEB (4)

Matthew 2

Mark 2

YLT (2)

Matthew 1

Mark 1

ASV (3)

making 1

void 1

ye have made void 1

BSB (3)

does not revoke 1

thus you nullify 1

you nullify 1

CSB (3)

revoke 2

revoked 1

ESV (4)

annul 1

effect 1

made 1

making void 1

KJV (5)

disannul 1

effect 2

made 1

making 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (3)

invalidate 1

invalidated 1

invalidating 1

N95 (3)

invalidate 1

invalidated 1

invalidating 1

NAS (3)

invalidate 1

invalidated 1

invalidating 1

NLT (4)

cancel 2

canceled 2

WEB (4)

have made 1

making 1

void 2

YLT (2)

setting aside 1

ye did set aside 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

ANT

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

BEZ

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

BGB

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

BMT

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

BYZ

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

ELZ

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAPNPM 1

NA26

V-2AAIP 1

V-3PAIS 1

V-PAPNPM 1

SBL

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

SCV

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

STV

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

TIS

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAP-NPM 1

TRG

V-AAI-2P 1

V-PAI-3S 1

V-PAPNPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἀκῡρόω,

1. cancel, set aside, ψήφισμα, δόγμα, Din. 1.63, D.S. 16.24; ὀφειλήματα SIG 742.30 (Pass., Ephesus), cf. Str. 8.4.10 (Pass., D.H. 2.72, BGU 1053 ii 14 (i B. C.).

2. set at naught, treat as of no effect, LXX [*] Es. 6.32; λόγον θεοῦ Matthew 15:6, cf. J. AJ 18.8.8. reject, deny the validity of, Phld. Sign. 30.

3. metaph., render powerless, τῷ λογισμῷ τὸν τῶν παθῶν οἶστρον LXX 4 Maccabees 2:3.

Thayer's Expanded Definition

ἀκυρόω, (ῶ, 1 aorist ἠκύρωσα; (ἄκυρος without authority, not binding, void; from κῦρος force, authority), to render void, deprive of force and authority, (opposed to κυρόω to confirm, make valid): ἐντολήν, Matthew 15:6 (R G; νόμον, ibid. T WH marginal reading); λόγον (Matthew 15:6 L Tr WH text); Mark 7:13 (cf. ἀθετέω); διαθήκην, Galatians 3:17. ((1 Esdr. 6:31); Diodorus, Dionysius Halicarnassus, Plutarch.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

**† ἀκυρόω , -ῶ

(< κῦρος , authority),

[in LXX: 1 Esdras 6:32; *;]

to revoke, invalidate (MM, VGT, s.v.): Matthew 15:6, Mark 7:13, Galatians 3:17 (Plut.).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

The adjective ἄκυρος is common in legal phraseology (e.g. it comes quarter in the Ptolemaic Hibeh papyri). It occurs in the new Median parchment, P Saїd Khan 1a. .23 (B.C. 88) ὃς ἂν δὲ ἐγβάλῃ κτλ . [ἔ ]στω ἄκυρος applied to a person, whose action is voided by illegality, a classical use. In the second parchment (B.C. 22) τήν τε ἀθέτησιν εἶναι αὐτὴν ἄκυρον , it has its normal Hellenistic force. Ἀκύρωσις goes with ἀθέτησις (see s.v.), or is used by itself, especially in the phrase εἰς ἀκύρωσιν of a will or an I.O.U. received back to be cancelled : so P Oxy I. 107 .4 f. (A.D. 123) ἀνέλαβον παρὰ σοῦ εἰς ἀκύρωσιν , ib. III. 490 .3 f. (A.D. 124) πρὸς ἀκύρωσιν ἄγειν τήνδε τὴν διαθήκην , ";to revoke this will."; The verb occurs in the same sense P Oxy III. 491.3 (A.D. 126), 494.4 (A.D. 156), 495.3 (A.D. 181–9), etc. : cf. Syll 329.30 (i/B.C.) ἠκυρῶσθαι τὰς κ [α ]τ᾽ αὐτῶν ἐκγραφὰς καὶ ὀφειλήμ [ατα ].

List of Word Forms

ακυροι ακυροί ἀκυροῖ ακυρουντες ακυρούντες ἀκυροῦντες ηκυρωσατε ηκυρώσατε ἠκυρώσατε akuroi akurountes akyroi akyroî akyrountes akyroûntes ekurosate ēkurōsate ekyrosate ekyrṓsate ēkyrōsate ēkyrṓsate