Lectionary Calendar

Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1819 - ἐξάπινα

Transliteration

exápina

Phonetics

ex-ap'-ee-nah

Origin

from (G1537) and a derivative of the same as (G160)

Parts of Speech

adverb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

suddenly

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1104 ‑ בָּלַע (baw‑lah'); 6597 ‑ פִּתְאֹם (pith‑ome', pith‑ome'); 6621 ‑ פֶּתַע (peh'‑thah); 7281 ‑ רֶגַע (reh'‑gah); 7962 ‑ שַׁלְוָה (shal‑vaw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Mark 1

BSB (1)

Mark 1

CSB (1)

Mark 1

ESV (1)

Mark 1

KJV (1)

Mark 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Mark 2

N95 (2)

Mark 2

NAS (1)

Mark 2

NLT (1)

Mark 1

WEB (1)

Mark 1

YLT (1)

Mark 1

ASV (1)

suddenly 1

BSB (1)

suddenly 1

CSB (1)

suddenly 1

ESV (1)

suddenly 1

KJV (1)

suddenly 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

all 1

once 1

N95 (2)

all 1

once 1

NAS (1)

suddenly 1

NLT (1)

suddenly 1

WEB (1)

suddenly 1

YLT (1)

suddenly 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

ADV 1

ANT

ADV 1

BEZ

ADV 1

BGB

ADV 1

BMT

ADV 1

BYZ

ADV 1

ELZ

ADV 1

NA26

D 1

SBL

ADV 1

SCV

ADV 1

STV

ADV 1

TIS

ADV 1

TRG

ADV 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐξάπῐν-ᾰ [ᾰπ ],

later form of ἐξαπίνης, LXX Numbers 4:20, Mark 9:8, PGiss. 1.68.6 (ii A. D.), Procop. Aed. 2.11.

Thayer's Expanded Definition

ἐξάπινα (a somewhat rare later Greek form for ἐξαπίνης, ἐξαίφνης, which see (Winers Grammar, § 2, 1 d.)), adverb, suddenly: Mark 9:8. (the Sept.; Jamblichus, Zonaras (), others; Byzantine.)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† ἐξάπινα

= ἐξαπίνης , ἐξαίφνης (q.v.),

[in LXX for H6597, etc.;]

suddenly: Mark 9:8.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this rare form (Mark 9:8) cf. P Giss I. 68.6 (ii/A.D.) ἐξάπινα ἐγένετο τὸ ἀτύχημα καὶ δεῖ αὐτὸν δευτέρᾳ ταφῇ ταφῆναι.

List of Word Forms

εξαπινα εξάπινα ἐξάπινα εξαπίνης exapina exápina