Lectionary Calendar

Wednesday, July 16th, 2025
the Week of Proper 10 / Ordinary 15

video advertismenet

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1774 - ἐνοικέω

Transliteration

enoikéō

Phonetics

en-oy-keh'-o

Origin

from (G1722) and (G3611)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to dwell in
metaph. to dwell in one and influence him (for good)

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 157 ‑ אַהֵב (aw‑hab', aw‑habe'); 1004 ‑ בַּיִת (bah'‑yith); 1481 ‑ גּוּר (goor); 3427 ‑ יָשַׁב (yaw‑shab'); 4393 ‑ מְלוֹ (mel‑o', mel‑o', mel‑o'); 4908 ‑ מִשְׁכָּן (mish‑kawn');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (6)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 2

2 Timothy 2

BSB (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

CSB (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

ESV (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

KJV (6)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 2

2 Timothy 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

N95 (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

NAS (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

NLT (4)

Romans 1

2 Corinthians 2

Colossians 2

2 Timothy 1

WEB (6)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 2

2 Timothy 2

YLT (5)

Romans 1

2 Corinthians 1

Colossians 1

2 Timothy 2

ASV (6)

dwell 1

dwelt 1

i will dwell 1

let 1

that dwelleth 1

which dwelleth 1

BSB (5)

dwell 1

dwells 1

dwelt 1

i will live 1

lives 1

CSB (5)

dwell 2

lived 1

lives 2

ESV (5)

dwell 1

dwelling 1

dwells 2

dwelt 1

KJV (6)

dwell 2

dwelleth 1

dwelleth ( 1

dwelt 1

let 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (5)

dwell 2

dwells 2

dwelt 1

N95 (5)

dwell 2

dwells 2

dwelt 1

NAS (5)

dwell 2

dwelled 1

dwells 2

NLT (4)

in 1

lives 2

within 1

WEB (6)

dwell 1

i will dwell 1

let 1

lived 1

who dwells 2

YLT (5)

dwell 1

dwelling 1

dwelt 1

i will dwell 1

that is dwelling 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

V-PAP-GSN 1

ANT

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-GSN 2

BEZ

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-GSN 2

BGB

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

BMT

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

BYZ

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-GSN 2

ELZ

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAD-3S 1

V-PAPGSN 2

NA26

V-1FAIS 1

V-3AAIS 1

V-3PADS 1

V-PAPASN 1

V-PAPGSN 1

SBL

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-GSN 2

SCV

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

V-PAP-GSN 1

STV

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-GSN 2

V-PAP-NSF 1

TIS

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

V-PAP-GSN 2

V-AAI-3S 1

V-FAI-1S 1

V-PAM-3S 1

V-PAP-ASN 1

V-PAP-GSN 1

TRG

V-AAI-3S 1

V-PAD-3S 1

V-PAPGSN 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐνοικ-έω,

1. dwell in, c. dat. loci, Θήβαις E. HF 1282, etc.; χώρα καλὴ ὥστε ἐ. X. An. 5.6.25; κατὰ στέγην E. Alc. 1051; ἐνταῦθα Ar. Nu. 95: abs., οὔ τι γὰρ κεκτήμεθ'.. αὐτό (sc. τὸ σῶμα), πλὴν ἐνοικῆσαι βίον.. we possess it not, save to dwell in during life, E. Supp. 535, cf. Leg.Gort. 4.34, IG 12(5).568,1100 (Ceos, V B.C.); [ Θυρέαν] ἔδοσαν ἐνοικεῖν dwell in, Th. 4.56, cf. Hdt. 2.178.

2. to be present at, συνελεύσει PMasp. 3.10 (vi A. D.).

3. metaph., dwell upon, 'be at home in', ἐν τοῖς φυσικοῖς Arist. GC 316a6; τοῖς συγγράμμασιν Clearch. 45.

II c. acc., inhabit, Th. 1.18, S. OC 1533, etc.: abs., οἱ ἐνοικοῦντες the inhabitants, Hdt. 2.66, cf. 1.4, Th. 1.91, Arist. Pol. 1330b8.

Thayer's Expanded Definition

ἐνοικέω, ἐνοίκω; future ἐνοικήσω; 1 aorist ἐνώκησα; the Sept. for יָשַׁב; to dwell in; in the N. T. with ἐν τίνι, the dative of person in one, everywhere metaphorically, to dwell in one and influence him (for good): ἐν τίνι, in a person's soul, of the Holy Spirit, Romans 8:11; 2 Timothy 1:14; of πίστις, 2 Timothy 1:5; (of sin, Romans 7:17 T WH (for simple οἰκεῖν)); ἐν ὑμῖν; in your assembly, of Christian truth, Colossians 3:16; ἐν αὐτοῖς, in a Christian church, of God, 2 Corinthians 6:16, cf. 1 Corinthians 3:16; (others understand the phrase in Colossians and Corinthians, the passages cited, internally, in your hearts; but see Meyer).

STRONGS NT 1774a: ἐνορκίζω ἐνορκίζω; to adjure, put under oath, solemnly entreat, with two accusatives, one of him who is adjured, one of him by whom he is adjured (Buttmann, 147 (128)): 1 Thessalonians 5:27 L T Tr WH, for R G ὁρκίζω (on the infinitive following, cf. Buttmann, 276 (237)). Elsewhere not found except once (twice) in middle ἐνορκίζομαι in Boeckh, Inscriptions ii., p. 42, no. 1933; (and Josephus, Antiquities 8, 15, 4 Dindorf, also Bekker); the substantive ἐνορκισμος occurs in Synes. (1413 b. Migne); once also ἐνορκέω in Schol. ad Lucian, Catapl c. 23 ἐνόρκω σε κατά τοῦ πατρός; (to which Sophocles' Lexicon, under the word, adds Porph. Adm. 208, 18 ἐνόρκω σε εἰς τόν Θεόν ἵνα ἀπέλθῃς).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐν -οικέω , -ῶ ,

[in LXX chiefly (29/36) for H3427;]

to dwell in; metaph., seq. ἐν , c. dat. pers: ὁ θεός , 2 Corinthians 6:16; τ . πνεῦμα , Romans 8:11, 2 Timothy 1:14; ὁ λόγος , Colossians 3:16; πίστις , 2 Timothy 1:5; ἁμαρτία , Romans 7:17.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

In P Par 14.22 (ii/B.C.) ἐνοικοῦσιν βιαίως is used of taking forcible possession of a house : cf. P Tor I. 1 vi. 5 (B.C. 117) καὶ τῶν περὶ τὸν Ὧρον ἐνοικούντων καὶ κρατούντων τῆς οἰκίας. Other exx. are P Oxy III. 638 (A.D. 112) καὶ ] ἐνοικεῖν τὴν μητέρα ἡμῶν σὺν ἡμεῖν ἐν μιᾷ τῶν προγεγραμμένων οἰκιῶν οἰκίᾳ, BGU III. 895.23 (ii/A.D.) ἐνοικεῖν ἀμίσθῳ ἐν οἴκῳ. For ἐνοικέω along with ἐνοικίζω see P Hamb I. 30.21 (A.D. 89) μηδ ̣ὲ τοὺς ̣ παρ᾽ αὐ [τῆ ]ς ἐν ̣οικοῦντας καὶ ἑτέρους ἐνοικίζοντας οὓς ἐὰν βούληται ἐν ̣ τοῖς σημενομένοις μέρεσι δυσὶ. . τῆς οἰκίας, P Tebt II. 372.12 (A.D. 141) ἐφ᾽ ᾧ ἐξέσται ] τῷ Ἀρείῳ ἐνοικῖν καὶ ἐνοικίζιν, ";on condition that Arius shall have the right of domicile whether for himself or others"; (Edd.). For ἔνοικος see BGU I. 119.4 (A.D. 175) κ ]ατ᾽ οἰκ [ίαν ] ἀπογρ [αφὴν ] ἐνοίκ (ων), and for ἐνοίκησις and ἐνοίκιον see P Oxy I. 104.15 (a will—A.D. 96) Ἀ. ἕξει τὴν ἐνοίκησιν καὶ τὰ πε [ρ ]ιεσόμενα ἐνοίκια (";rents";) τῆς σημαινομένης οἰκίας. This document shows also .21 a subst. ἐνοικισμός (not in LS). See also Modica lntroduzione, pp. 172, 272 f.

List of Word Forms

ενοικεί ενοικείν ενοικειτω ενοικείτω ἐνοικείτω ενοικήσει ενοικήσουσι Ενοικησω ενοικήσω Ἐνοικήσω ενοικούντας ενοικούντες ενοικουντος ενοικούντος ἐνοικοῦντος ενοικούντων ενοικουσα ἐνοικοῦσα ενοικούσιν ενοικών ενοπλισάμενοι ένοπλοι ενόπλων ενόρκιον ένορκοι ενώκησε ενωκησεν ἐνῴκησεν ενωπλισμένοι ενωπλισμένος οἰκοῦσα enoikeito enoikeitō enoikeíto enoikeítō enṓikesen enṓikēsen Enoikeso Enoikēsō Enoikḗso Enoikḗsō enoikountos enoikoûntos enokesen enōkēsen oikousa oikoûsa