Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1688 - ἐμβιβάζω

Transliteration

embibázō

Phonetics

em-bib-ad'-zo

Origin

from (G1722) and bibazo (to mount, causative of (G1684))

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to put in or on, lead in, cause to enter

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1869 ‑ דָּרַךְ (daw‑rak'); 7392 ‑ רָכַב (raw‑kab');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Acts 1

BSB (1)

Acts 1

CSB (1)

Acts 1

ESV (1)

Acts 1

KJV (1)

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Acts 2

N95 (2)

Acts 2

NAS (2)

Acts 2

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

Acts 1

YLT (1)

Acts 1

ASV (1)

and he put 1

BSB (1)

and put 1

CSB (1)

put 1

ESV (1)

put 1

KJV (1)

put 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

aboard 1

put 1

N95 (2)

aboard 1

put 1

NAS (2)

aboard 1

put 1

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

and he put 1

YLT (1)

did put 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAI-3S 1

ANT

V-AAI-3S 1

BEZ

V-AAI-3S 1

BGB

V-AAI-3S 1

BMT

V-AAI-3S 1

BYZ

V-AAI-3S 1

ELZ

V-AAI-3S 1

NA26

V-3AAIS 1

SBL

V-AAI-3S 1

SCV

V-AAI-3S 1

STV

V-AAI-3S 1

TIS

V-AAI-3S 1

TRG

V-AAI-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐμβῐβ-άζω,

1. Att. fut. -βιβῶ, causal of ἐμβαίνω, set in or on, τινὰ ὡς εἰς ὄχημα Pl. Ti. 41e; ἐ. εἰς ἴχνος Id. Tht. 193c: — Pass., to be put into, take a bath, Herod.Med. ap. Orib. 10.37.16.

2. put on board ship, cause to embark, ἄνδρας ἐς κελήτιον (v.l. for ἐς-) Th. 1.53; εἰς πλοῖα X. An. 5.3.1; ἐ. ναυσίν Plu. Ant. 7, cf. Charito 8.3: abs., put on board, X. An. 5.7.8, etc.: — Med., ἐμβιβασάμενος αὐτοὺς εἰς τὰς ναῦς Id. HG 5.1.19.

3. lead, guide to a thing, εἰς τὸ λῷστον E. HF 856; εἰς τὴν δικαιοσύνην τοὺς οἰκέτας X. Oec. 14.4; εἰς λόγους D. 19.97; εἰς ἀπέχθειαν Plb. 16.38.1; εἰς μέτρα ἐ. χρησμούς Philostr. VA 6.11; τὴν ἀπάδουσαν εἰς τὸ μέλος Id. Im. 2.1; τοῖς ἀνθρωπίνοις πάθεσιν τὸν θεὸν ἐ. Plu. 2.416f.

4. set a dislocated joint, Hp. Art. 7.

5. ἐ. τινὰ εἰς.. put in possession of.., PFlor. 55.31 (i A.D.), etc.

6. intr., οἱ τῆς σταδιαίας πάλης ἐμβιβάζοντες Philostr. VS 1.22.4.

Thayer's Expanded Definition

ἐμβιβάζω: 1 aorist ἐνεβίβασα; to put in or on, lead in, cause to enter; as often in the Greek writings τινα εἰς τό πλοῖον: Acts 27:6.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐμ -βιβάζω ,

[in LXX: 2 Kings 9:23 (H7392 hi.), Proverbs 4:11 (H1869 hi.) *;]

1. to set in, put in.

2. to put on board ship, embark: c. acc pers., seq. εἰς , Acts 27:6.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Flor I. 56.17 (A.D. 234) ἐμβιβάσαι με εἰς τὰ [κ ]α ̣ταγρα (φέντα) : cf. ib. 55.31 (A.D. 88–96), PSI IV. 282.16 (A.D. 183). See also Syll 266.14 (B.C. 200–199) ἐθελοντὴς [ν ]αύτας δώδεκα ἐνεβίβασεν. For ἐκβιβάζω cf. P Oxy XII. 1483.16 (ii/iii A.D.) ἐὰν μὴ. . . ἐγβιβάσῃς τὰ [πρ ]ὸς σὲ ζητούμενα, ";unless you discharge the claims made against you"; (Edd.), and see Michel 883.38 (beginning ii/B.C.), where in a list of victors at the Panathenaea mention is made of a chariot-driver—ἡνίοχος ἐγβιβάζων. MGr μπάζω, ";bring in.";

List of Word Forms

εμβιβάζω ενεβιβασεν ενεβίβασεν ἐνεβίβασεν enebibasen enebíbasen