Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1353 - διοδεύω

Transliteration

diodeúō

Phonetics

dee-od-yoo'-o

Origin

from (G1223) and (G3593)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to pass or travel through
to travel here and there, go about

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1869 ‑ דָּרַךְ (daw‑rak'); 1980 ‑ הָלַךְ (haw‑lak'); 5674 ‑ עָבַר (aw‑bar');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Luke 1

Acts 1

BSB (2)

Luke 1

Acts 1

CSB (2)

Luke 1

Acts 1

ESV (2)

Luke 1

Acts 1

KJV (2)

Luke 1

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

Luke 2

Acts 2

N95 (4)

Luke 2

Acts 2

NAS (4)

Luke 2

Acts 2

NLT (2)

Luke 3

Acts 2

WEB (2)

Luke 1

Acts 1

YLT (2)

Luke 1

Acts 1

ASV (2)

went about through 1

when they had passed through 1

BSB (2)

they had passed through 1

traveled 1

CSB (2)

through 1

traveling 1

ESV (2)

passed through 1

went 1

KJV (2)

through 1

went 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (4)

around 1

going 1

through 1

traveled 1

N95 (4)

around 1

going 1

through 1

traveled 1

NAS (4)

around 1

going 1

through 1

traveled 1

NLT (2)

through 1

tour 1

WEB (2)

went about through 1

when they had passed through 1

YLT (2)

having passed through 1

was going through 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

ANT

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

BEZ

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

BGB

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

BMT

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

BYZ

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

ELZ

V-AAPNPM 1

V-IAI-3S 1

NA26

V-3IAIS 1

V-AAPNPM 1

SBL

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

SCV

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

STV

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

TIS

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

V-AAP-NPM 1

V-IAI-3S 1

TRG

V-AAPNPM 1

V-IAI-3S 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

διοδ-εύω,

travel through, τὴν χώραν Plb. 2.15.5; march through, Plu. Ages. 17; πανδοκεῖον Arr. Epict. 2.23, 26; διὰ τῶν νομῶν OGI 665.22 (Oasis Magna): c. gen., διοδεύσει πάντων ἡ τύχη J. BJ 3.8.7: abs., X.Ephesians 4:1; pass away, of the cause of disease, Gal. 8.20: — Pass., Sor. 2.59, AP 9.708 (Phil.).

Thayer's Expanded Definition

διοδεύω: imperfect διωδευον; (1 aorist διώδευσα);

1. to pass or travel through: τόπον τινα, Acts 17:1; (the Sept., Polybius, Plutarch, others).

2. to travel hither and thither, go about: with κατά πόλιν καί κώμην added, through city and village, Luke 8:1.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

† δι -οδεύω , [in LXX chiefly for H5674;]

1. to travel through: c. acc., Acts 17:1

2. to travel along (Baruch 4:2, 1 Maccabees 12:32-33): Luke 8:1.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

In P Amh II. 36.13 (c. B.C.135) a cavalry officer petitions the Strategus concerning some danger which he experienced in ";passing through"; certain districts on his way to Thebes—λείπω τε τὴν ὑπερβολήν, διοδεύων κινδυν [εύω π ]αρ᾽ ἕκαστον · διὸ ἀξιῶ. . . Cf. OGIS 613.3 (A.D. 392) τοὺς διοδεύοντας καὶ τὸ ἔθνος διὰ παντὸς εἰρηνεύεσθαι ἠσφαλίσατο, 665.22 (A.D. 49) τοὺς διοδεύοντας διὰ τῶν νομῶν στρατιώτας. See Anz Subsidia, p. 344.

List of Word Forms

διοδεύειν διοδεύεσθαι διοδεύοντες διοδεύοντος διοδεύουσι Διοδευσαντες Διοδεύσαντες διόδευσον διοδεύων διόδοις δίοδος διόδους διόδω διόδων διοικηταίς διοικοδομήσωμεν διόλου διώδευε διωδευεν διώδευεν διώδευσεν diodeuen diōdeuen diṓdeuen Diodeusantes Diodeúsantes