Lectionary Calendar

Saturday, December 21st, 2024
the Third Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1256 - διαλέγομαι

Transliteration

dialégomai

Phonetics

dee-al-eg'-om-ahee

Origin

middle voice from (G1223) and (G3004)

Parts of Speech

verb

TDNT

2:93,155

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to think different things with one's self, mingle thought with thought
1. to ponder, revolve in mind
to converse, discourse with one, argue, discuss

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1696 ‑ דָּבַר (daw‑bar'); 7378 ‑ רוּב (reeb, roob);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (14)

Mark 1

Acts 11

Hebrews 1

Jude 1

BSB (12)

Mark 1

Acts 10

Hebrews 1

Jude 1

CSB (13)

Mark 1

Acts 10

Hebrews 1

Jude 1

ESV (13)

Mark 1

Acts 11

Hebrews 1

KJV (13)

Mark 1

Acts 10

Hebrews 1

Jude 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (16)

Mark 1

Acts 13

Hebrews 1

Jude 1

N95 (14)

Mark 1

Acts 11

Hebrews 1

Jude 1

NAS (18)

Mark 1

Acts 11

Hebrews 1

Jude 1

NLT (11)

Mark 3

Acts 12

Hebrews 2

Jude 2

WEB (14)

Mark 1

Acts 11

Hebrews 1

Jude 1

YLT (13)

Mark 1

Acts 10

Hebrews 1

Jude 1

ASV (14)

and reasoned 1

discoursed 2

disputing 1

he 1

he disputed 1

he reasoned 1

reasoned 2

reasoneth 1

reasoning 2

they had disputed 1

yet 1

BSB (12)

addresses 1

and reasoned 1

arguing 1

debating 1

expounded 1

he reasoned 3

he talked 1

talked 1

they had been arguing about 1

to conduct daily discussions 1

CSB (13)

addresses 1

arguing 1

debate 1

discussion 2

discussions 1

disputing 1

reasoned 3

speaking 1

spoke 2

ESV (13)

addresses 1

argued 1

disputing 1

reasoned 5

reasoning 2

talked 2

up 1

KJV (13)

disputed 2

disputing 3

he 1

preached 1

preaching 1

reasoned 3

speaketh 1

with 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (16)

a 1

addressed 1

arguing 1

carrying 1

discussed 1

discussing 1

discussion 1

on 1

reasoned 2

reasoning 4

speaking 1

talking 1

N95 (14)

addressed 1

argued 1

carrying 1

discussed 1

discussing 1

discussion 1

reasoned 2

reasoning 4

talking 2

NAS (18)

a 1

addressed 1

argued 1

carrying 1

discussed 1

discussing 1

discussion 1

discussions 2

had 1

having 1

on 1

reasoned 2

reasoning 2

talking 2

NLT (11)

arguing 4

discussions 1

found 1

preaching 1

reason 1

spoke 2

with 1

WEB (14)

and arguing 1

and reasoned 1

disputing 1

he 1

reasoned 3

reasoning 2

reasons 1

spoke 1

still 1

talked 1

they had disputed 1

YLT (13)

contending 1

did reason 1

discoursing 1

doth speak fully 1

he was reasoning 3

reasoning 4

they did reason 1

was discoursing 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PMPASM 1

V-PNI-3S 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

ANT

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

BEZ

V-AMI-3S 2

V-API-3P 1

V-IPI-3S 4

V-PPI-3S 1

V-PPP-ASM 1

V-PPP-GSM 2

V-PPP-NSM 2

BGB

V-ADI-3S 1

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 4

V-PNI-3S 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

BMT

V-ADI-3S 1

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 4

V-PNI-3S 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

BYZ

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

ELZ

V-API-3P 1

V-IMI-3S 4

V-PMI-3S 1

V-PMPASM 1

V-PMPGSM 2

V-PMPNSM 2

NA26

V-3AMIS 2

V-3APIP 1

V-3IMIS 4

V-3PMIS 1

V-PMPASM 1

V-PMPGSM 2

V-PMPNSM 2

SBL

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

SCV

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

STV

V-ADI-3S 2

V-AOI-3P 1

V-INI-3S 4

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

TIS

V-AOI-3P 1

V-AOI-3S 1

V-INI-3S 5

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

V-ADI-3S 2

V-AOI-3P 1

V-INI-3S 4

V-PNI-3S 1

V-PNP-ASM 1

V-PNP-GSM 2

V-PNP-NSM 2

TRG

V-API-3P 1

V-IMI-3S 4

V-PMI-3S 1

V-PMPASM 1

V-PMPGSM 2

V-PMPNSM 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

διαλεìγομαι

Middle voice from G1223 and G3004

Thayer's Expanded Definition

διαλέγομαι; imperfect διελεγομην; (1 aorist 3 person singular διελέξατο (L T Tr WH in Acts 17:2; Acts 18:19)); 1 aorist διελεχθην; (middle of διαλέγω, to select, distingish);

1. to think different things with oneself, mingle thought with thought (cf. διαλογίζομαι); to ponder, revolve in mind; so in Homer.

2. as very frequent in Attic, to converse, discourse with one, argue, discuss: absolutely, Acts (); f; (); περί τίνος, Acts 24:25; τίνι, with one, Acts 17:17; Acts 18:19; Acts 20:7; Hebrews 12:5; ἀπό τῶν γραφῶν, drawing arguments from the Scriptures, Acts 17:2; πρός τινα, Acts 17:11; Acts 24:12; with the idea of disputing prominent: πρός ἀλλήλους, followed by the interrogative τίς, Mark 9:34; περί τίνος, Jude 1:9.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

δια -λέγομαι

(mid. of διαλέγω , to pick out, distinguish, as depon.),

[in LXX: Exodus 6:21, Isaiah 63:1 (H1696 pi.), Judges 8:1 (H7378), 1 Esdras 8:46, Ezra 5:2, Sirach 14:20, 2 Maccabees 11:20 *;]

to converse with, discourse (v. Cl. Rev., i, 45), discuss, argue: Acts 18:4; Acts 19:8-9; Acts 20:9; c. dat. pers., Acts 17:17; Acts 18:19; Acts 20:7, Hebrews 12:5; seq. πρός , Mark 9:34, Acts 17:17; Acts 24:12; περί Acts 24:25, Judges 1:9; ἀπὸ τ . γραφῶν , Acts 17:2.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Oxy X. 1349 (iv/A.D.) ἐπειδὴ ἐξῆλθα ἀπὸ σοῦ ἐχθὲς μὴ διαλεχθείς σοι περὶ τῆς κυθίδος (i.e. κυθρ. = χυτρ.). P Petr III. 43 (3).15 (B.C. 240) ἔτι δὲ [οὐ ]κ ἀγνοεῖς ὡς σοὶ διελέγην περὶ τοῦ ση [σ ]άμου, ";you know how I conversed with you about the sesame"; (Edd.). BGU IV. 1080.11 (? iii/A.D.) καθὼς οὖν ὁ ἀδελφός σου Ἀμμωνᾶς διείλεκταί μοι περὶ ὑμῶν καὶ τῶν ὑμῶν πραγμάτων. P Flor II. 132.3 (A.D. 257) τοῖς κωμάρχαις τῆς Ταυρείνου διελέχθην περὶ τοῦ υἱοῦ τοῦ ὀνηλάτου. These instances will suffice to show that διαλέγεσθαι has in the vernacular the use seen in Mark 9:34. Elsewhere in the NT, as Bp E. L. Hicks points out in CR i. p. 45, ";it always is used of addressing, preaching, lecturing,"; a use which he shows to be predominant in inscriptions.

List of Word Forms

διαλεγεται διαλέγεται διαλέγομαι διαλεγόμενοι διαλεγομενον διαλεγόμενον διαλεγομενος διαλεγόμενος διαλεγομενου διαλεγομένου διελεγετο διελέγετο διελεξατο διελέξατο διελέχθη διελεχθησαν διελέχθησαν dialegetai dialégetai dialegomenon dialegómenon dialegomenos dialegómenos dialegomenou dialegoménou dielechthesan dielechthēsan dieléchthesan dieléchthēsan dielegeto dielégeto dielexato dieléxato