Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 7:2
07971
way·yiš·laḥ
וַיִּשְׁלַח֙
when they had sent
Verb
0
bêṯ-
בֵּֽית־
in
Preposition
01008
’êl,
אֵ֔ל
to the house of God
Noun
0
śar-
שַׂר־
-
08272
’e·ṣer
אֶ֕צֶר
Sherezer
Noun
0
wə·re·ḡem
וְרֶ֥גֶם
and
07278
me·leḵ
מֶ֖לֶךְ
Regem-melech
Noun
0582
wa·’ă·nā·šāw;
וַֽאֲנָשָׁ֑יו
and their men
Noun
02470
lə·ḥal·lō·wṯ
לְחַלּ֖וֹת
to seek
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
06440
pə·nê
פְּנֵ֥י
before
Noun
03069
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
God
Noun
Aleppo Codex
וישלח בית אל שראצר ורגם מלך ואנשיו לחלות־את פני יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּשְׁלַח֙ בֵּֽית־אֵ֔ל שַׂר־אֶ֕צֶר וְרֶ֥גֶםמֶ֖לֶךְ וַֽאֲנָשָׁ֑יו לְחַלֹּ֖ות אֶת־פְּנֵ֥י יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
וישׁלח בית אל שׂר אצר ורגם מלך ואנשׁיו לחלות את פני יהוה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַח֙ בֵּֽית־אֵ֔ל שַׂר־אֶ֕צֶר וְרֶ֥גֶםמֶ֖לֶךְ וַֽאֲנָשָׁ֑יו לְחַלֹּ֖ות אֶת־פְּנֵ֥י יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξαπέστειλεν εἰς Βαιθηλ Σαρασαρ καὶ Αρβεσεερ ὁ βασιλεὺς καὶ οἱ ἄνδρες αὐτοῦ τοῦ ἐξιλάσασθαι τὸν κύριον
Berean Study Bible
vvv Now the people of Bethel had sent vvv Sharezer vvv and Regem-melech, along with their men, to plead - before the LORD
vvv Now the people of Bethel had sent vvv Sharezer vvv and Regem-melech, along with their men, to plead - before the LORD
English Standard Version
Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men to entreat the favor of the Lord
Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men to entreat the favor of the Lord
Holman Christian Standard Version
Now the people of Bethel had sent Sharezer, Regem-melech, and their men to plead for the Lord's favor
Now the people of Bethel had sent Sharezer, Regem-melech, and their men to plead for the Lord's favor
King James Version
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
When they had sent unto the house of God Sherezer and Regemmelech, and their men, to pray before the LORD,
Lexham English Bible
And the people of Bethel sent Sharezer and Regem- Melech, and their men, to entreat ⌊the favor⌋
And the people of Bethel sent Sharezer and Regem- Melech, and their men, to entreat ⌊the favor⌋
New American Standard Version
Now {the town of} Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to seek the favor of the Lord,
Now {the town of} Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to seek the favor of the Lord,
World English Bible
The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh's favor,
The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh's favor,
