Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 4:4
06030
wā·’a·‘an
וָאַ֙עַן֙
so I answered
Verb
0559
wā·’ō·mar,
וָֽאֹמַ֔ר
and spoke
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
04397
ham·mal·’āḵ
הַמַּלְאָ֛ךְ
the angel
Noun
01696
had·dō·ḇêr
הַדֹּבֵ֥ר
that talked
Verb
0
bî
בִּ֖י
in
Preposition
0559
lê·mōr;
לֵאמֹ֑ר
with me saying
Verb
04100
māh-
מָה־
What
Pronoun
0428
’êl·leh
אֵ֖לֶּה
these
Pronoun
0113
’ă·ḏō·nî.
אֲדֹנִֽי׃
my lord
Noun
Aleppo Codex
ואען ואמר אל המלאך הדבר בי לאמר מה אלה אדני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וָאַ֙עַן֙ וָֽאֹמַ֔ר אֶל־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י לֵאמֹ֑ר מָה־אֵ֖לֶּה אֲדֹנִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ואען ואמר אל המלאך הדבר בי לאמר מה אלה אדני
Westminster Leningrad Codex
וָאַ֙עַן֙ וָֽאֹמַ֔ר אֶל־הַמַּלְאָ֛ךְ הַדֹּבֵ֥ר בִּ֖י לֵאמֹ֑ר מָה־אֵ֖לֶּה אֲדֹנִֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπηρώτησα καὶ εἶπον πρὸς τὸν ἄγγελον τὸν λαλοῦντα ἐν ἐμοὶ λέγων τί ἐστιν ταῦτα, κύριε
Berean Study Bible
"What are these, my lord?" I asked ... ... the angel who was speaking with me -.
"What are these, my lord?" I asked ... ... the angel who was speaking with me -.
English Standard Version
And I said to the angel who talked with me What are these my lord
And I said to the angel who talked with me What are these my lord
Holman Christian Standard Version
Then I asked the angel who was speaking with me, "What are these, my lord?
Then I asked the angel who was speaking with me, "What are these, my lord?
King James Version
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying (8800), What are these, my lord?
So I answered and spake to the angel that talked with me, saying (8800), What are these, my lord?
Lexham English Bible
And I answered and said to the angel who was talking to me, "What are these, my lord?"
And I answered and said to the angel who was talking to me, "What are these, my lord?"
New American Standard Version
Then I said to the angel who was speaking with me saying, "What are these, my lord?"
Then I said to the angel who was speaking with me saying, "What are these, my lord?"
World English Bible
I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"
