Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 14:9
01961
wə·hā·yāh
וְהָיָ֧ה
And shall be
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
the LORD
Noun
04428
lə·me·leḵ
לְמֶ֖לֶךְ
king
Noun
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0776
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the earth
Noun
03117
bay·yō·wm
בַּיּ֣וֹם
in that day
Noun
01931
ha·hū,
הַה֗וּא
in that
Pronoun
01961
yih·yeh
יִהְיֶ֧ה
shall there be
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֛ה
LORD
Noun
0259
’e·ḥāḏ
אֶחָ֖ד
one
Adjective
08034
ū·šə·mōw
וּשְׁמ֥וֹ
and his name
Noun
0259
’e·ḥāḏ.
אֶחָֽד׃
one
Adjective
Aleppo Codex
והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושמו־אחד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמֹ֥ו אֶחָֽד׃
Masoretic Text (1524)
והיה יהוה למלך על כל הארץ ביום ההוא יהיה יהוה אחד ושׁמו אחד
Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיֹּ֣ום הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמֹ֥ו אֶחָֽד׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσται κύριος εἰς βασιλέα ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν· ἐν τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται κύριος εἷς καὶ τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἕν.
Berean Study Bible
On that ... day the LORD will become King over all the earththe LORD alone, and His name alone.
On that ... day the LORD will become King over all the earththe LORD alone, and His name alone.
English Standard Version
And the Lord will be king over all the earth On that day the Lord will be one and his name one
And the Lord will be king over all the earth On that day the Lord will be one and his name one
Holman Christian Standard Version
On that day Yahweh will become King over all the earth Yahweh alone, and His name alone.
On that day Yahweh will become King over all the earth Yahweh alone, and His name alone.
King James Version
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
Lexham English Bible
And Yahweh will be king over all the earth; on that day Yahweh will be one and his name one.
And Yahweh will be king over all the earth; on that day Yahweh will be one and his name one.
New American Standard Version
And the Lord will be king over all the earth; in that day the Lord will be {the only} one, and His name {the only} one.
And the Lord will be king over all the earth; in that day the Lord will be {the only} one, and His name {the only} one.
World English Bible
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
