Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 10:12
01396
wə·ḡib·bar·tîm
וְגִבַּרְתִּים֙
And I will strengthen them
Verb
03068
Yah·weh,
בַּֽיהוָ֔ה
in the LORD
Noun
08034
ū·ḇiš·mōw
וּבִשְׁמ֖וֹ
and in his name
Noun
01980
yiṯ·hal·lā·ḵū;
יִתְהַלָּ֑כוּ
they shall walk up down
Verb
05002
nə·’um
נְאֻ֖ם
said
Noun
03068
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
the LORD
Noun
0
s
ס
-
Aleppo Codex
וגברתים ביהוה ובשמו יתהלכו נאם יהוה {פ}
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמֹ֖ו יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס
Masoretic Text (1524)
וגברתים ביהוה ובשׁמו יתהלכו נאם יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְגִבַּרְתִּים֙ בַּֽיהוָ֔ה וּבִשְׁמֹ֖ו יִתְהַלָּ֑כוּ נְאֻ֖ם יְהוָֽה׃ ס
Greek Septuagint
καὶ κατισχύσω αὐτοὺς ἐν κυρίῳ θεῷ αὐτῶν, καὶ ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ κατακαυχήσονται, λέγει κύριος.
Berean Study Bible
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk," declares the LORD.
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk," declares the LORD.
English Standard Version
I will make them strong in the Lord and they shall walk in his name declares the Lord
I will make them strong in the Lord and they shall walk in his name declares the Lord
Holman Christian Standard Version
I will strengthen them in Yahweh and they will march in His name this is Yahweh's declaration.
I will strengthen them in Yahweh and they will march in His name this is Yahweh's declaration.
King James Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Lexham English Bible
I will make them strong in Yahweh, and in his name they will walk, ⌊declares⌋
I will make them strong in Yahweh, and in his name they will walk, ⌊declares⌋
New American Standard Version
"And I will strengthen them in the Lord, And in His name they will walk," declares the Lord.
"And I will strengthen them in the Lord, And in His name they will walk," declares the Lord.
World English Bible
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.
