Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Song of Solomon 5:14
03027
yā·ḏāw
יָדָיו֙
His hands
Noun
01550
gə·lî·lê
גְּלִילֵ֣י
rings
Adjective
02091
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
[are as] gold
Noun
04390
mə·mul·lā·’îm
מְמֻלָּאִ֖ים
set
Verb
08658
bat·tar·šîš;
בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ
with beryl
Noun
04578
mê·‘āw
מֵעָיו֙
his belly
Noun
06247
‘e·šeṯ
עֶ֣שֶׁת
[is as] bright
Noun
08127
šên,
שֵׁ֔ן
ivory
Noun
05968
mə·‘ul·le·p̄eṯ
מְעֻלֶּ֖פֶת
overlaid
Verb
05601
sap·pî·rîm.
סַפִּירִֽים׃
[with] sapphires
Noun
Aleppo Codex
ידיו גלילי זהב ממלאים בתרשיש מעיו עשת שן מעלפת ספירים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָדָיו֙ גְּלִילֵ֣י זָהָ֔ב מְמֻלָּאִ֖ים בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ מֵעָיו֙ עֶ֣שֶׁת שֵׁ֔ן מְעֻלֶּ֖פֶת סַפִּירִֽים׃
Masoretic Text (1524)
ידיו גלילי זהב ממלאים בתרשׁישׁ מעיו עשׁת שׁן מעלפת ספירים
Westminster Leningrad Codex
יָדָיו֙ גְּלִילֵ֣י זָהָ֔ב מְמֻלָּאִ֖ים בַּתַּרְשִׁ֑ישׁ מֵעָיו֙ עֶ֣שֶׁת שֵׁ֔ן מְעֻלֶּ֖פֶת סַפִּירִֽים׃
Greek Septuagint
χεῖρες αὐτοῦ τορευταὶ χρυσαῖ πεπληρωμέναι θαρσις, κοιλία αὐτοῦ πυξίον ἐλεφάντινον ἐπὶ λίθου σαπφείρου,
Berean Study Bible
His arms are rods of gold set with beryl. His body is an ivory panel bedecked with sapphires.
His arms are rods of gold set with beryl. His body is an ivory panel bedecked with sapphires.
English Standard Version
And God said Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night And let them be for signs and for seasons and for days and years
And God said Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night And let them be for signs and for seasons and for days and years
Holman Christian Standard Version
His arms are rods of gold set with topaz His body is an ivory panel covered with sapphires.
His arms are rods of gold set with topaz His body is an ivory panel covered with sapphires.
King James Version
His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
Lexham English Bible
His arms are ⌊rods⌋⌊engraved with⌋is polished ivory covered with sapphires.
His arms are ⌊rods⌋⌊engraved with⌋is polished ivory covered with sapphires.
New American Standard Version
"His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
"His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires.
World English Bible
His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.
His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.
