Lectionary Calendar
Friday, December 27th, 2024
the Second Day after Christmas
the Second Day after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Song of Solomon 4:14
05373
nê·rəd
נֵ֣רְדְּ ׀
Spikenard
Noun
03750
wə·ḵar·kōm,
וְכַרְכֹּ֗ם
and saffron
Noun
07070
qā·neh
קָנֶה֙
cane
Noun
07076
wə·qin·nā·mō·wn,
וְקִנָּמ֔וֹן
and cinnamon
Noun
05973
‘im
עִ֖ם
with
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
06086
‘ă·ṣê
עֲצֵ֣י
trees
Noun
03828
lə·ḇō·w·nāh;
לְבוֹנָ֑ה
of frankincense
Noun
04753
mōr
מֹ֚ר
myrrh
Noun
0174
wa·’ă·hā·lō·wṯ,
וַאֲהָל֔וֹת
and aloes
Noun
05973
‘im
עִ֖ם
with
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07218
rā·šê
רָאשֵׁ֥י
the chief
Noun
01314
ḇə·śā·mîm.
בְשָׂמִֽים׃
spices
Noun
Aleppo Codex
נרד וכרכם קנה וקנמון עם כל עצי לבונה מר ואהלות עם כל ראשי בשמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֵ֣רְדְּ׀ וְכַרְכֹּ֗ם קָנֶה֙ וְקִנָּמֹ֔ון עִ֖ם כָּל־עֲצֵ֣י לְבֹונָ֑ה מֹ֚ר וַאֲהָלֹ֔ות עִ֖ם כָּל־רָאשֵׁ֥י בְשָׂמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
נרד וכרכם קנה וקנמון עם כל עצי לבונה מר ואהלות עם כל ראשׁי בשׂמים
Westminster Leningrad Codex
נֵ֣רְדְּ׀ וְכַרְכֹּ֗ם קָנֶה֙ וְקִנָּמֹ֔ון עִ֖ם כָּל־עֲצֵ֣י לְבֹונָ֑ה מֹ֚ר וַאֲהָלֹ֔ות עִ֖ם כָּל־רָאשֵׁ֥י בְשָׂמִֽים׃
Greek Septuagint
νάρδος καὶ κρόκος, κάλαμος καὶ κιννάμωμον μετὰ πάντων ξύλων τοῦ Λιβάνου, σμύρνα αλωθ μετὰ πάντων πρώτων μύρων,
Berean Study Bible
with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.
with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.
English Standard Version
And God said Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night And let them be for signs and for seasons and for days and years
And God said Let there be lights in the expanse of the heavens to separate the day from the night And let them be for signs and for seasons and for days and years
Holman Christian Standard Version
nard and saffron, calamus and cinnamon with all the trees of frankincense, myrrh and aloes with all the best spices.
nard and saffron, calamus and cinnamon with all the trees of frankincense, myrrh and aloes with all the best spices.
King James Version
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Lexham English Bible
nard and saffron, calamus and cinnamon spice with all trees of frankincense, myrrh and aloes with all chief spices.
nard and saffron, calamus and cinnamon spice with all trees of frankincense, myrrh and aloes with all chief spices.
New American Standard Version
Nard and saffron, calamus and cinnamon, With all the trees of frankincense, Myrrh and aloes, along with all the finest spices.
Nard and saffron, calamus and cinnamon, With all the trees of frankincense, Myrrh and aloes, along with all the finest spices.
World English Bible
spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree; myrrh and aloes, with all the best spices,
spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree; myrrh and aloes, with all the best spices,
