Lectionary Calendar
Friday, April 4th, 2025
the Fourth Week of Lent
the Fourth Week of Lent
There are 16 days til Easter!
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Song of Solomon 2:10
06030
‘ā·nāh
עָנָ֥ה
spoke
Verb
01730
ḏō·w·ḏî
דוֹדִ֖י
My beloved
Noun
0559
wə·’ā·mar
וְאָ֣מַר
and said
Verb
0
lî;
לִ֑י
to me
Preposition
06965
qū·mî
ק֥וּמִי
Rise up
Verb
0
lāḵ
לָ֛ךְ
to me
Preposition
07474
ra‘·yā·ṯî
רַעְיָתִ֥י
love
Noun
03303
yā·p̄ā·ṯî
יָפָתִ֖י
my fair one
Adjective
01980
ū·lə·ḵî-
וּלְכִי־
and come away
Verb
0
lāḵ.
לָֽךְ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
ענה דודי ואמר לי קומי לך רעיתי יפתי ולכי לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָנָ֥ה דֹודִ֖י וְאָ֣מַר לִ֑י ק֥וּמִי לָ֛ךְ רַעְיָתִ֥י יָפָתִ֖י וּלְכִי־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
ענה דודי ואמר לי קומי לך רעיתי יפתי ולכי
Westminster Leningrad Codex
עָנָ֥ה דֹודִ֖י וְאָ֣מַר לִ֑י ק֥וּמִי לָ֛ךְ רַעְיָתִ֥י יָפָתִ֖י וּלְכִי־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
ἀποκρίνεται ἀδελφιδός μου καὶ λέγει μοι ἀνάστα ἐλθέ, ἡ πλησίον μου, καλή μου, περιστερά μου,
Berean Study Bible
My beloved calls to me, "Arise , my darling. Come away with me, my beautiful one.
My beloved calls to me, "Arise , my darling. Come away with me, my beautiful one.
English Standard Version
God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good
God called the dry land Earth and the waters that were gathered together he called Seas And God saw that it was good
Holman Christian Standard Version
My love calls to me Arise, my darling. Come away, my beautiful one.
My love calls to me Arise, my darling. Come away, my beautiful one.
King James Version
My beloved spake (8804), and said unto me, Rise up (8798), my love, my fair one, and come away (8798).
My beloved spake (8804), and said unto me, Rise up (8798), my love, my fair one, and come away (8798).
Lexham English Bible
My beloved answered and said to me, "⌊Arise⌋⌊Come, my beauty⌋
My beloved answered and said to me, "⌊Arise⌋⌊Come, my beauty⌋
New American Standard Version
"My beloved responded and said to me, 'Arise, my darling, my beautiful one, And come along.
"My beloved responded and said to me, 'Arise, my darling, my beautiful one, And come along.
World English Bible
My beloved spoke, and said to me, "Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
My beloved spoke, and said to me, "Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
