Interlinear Study Bible

ει δε το πνευμα του εγειραντος 5660 ιησουν εκ νεκρων οικει 5719 εν υμιν ο εγειρας 5660 τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει 5692 και τα θνητα σωματα υμων δια το ενοικουν 5723 αυτου πνευμα εν υμιν

ει δε το πνευμα του εγειραντος ιησουν εκ νεκρων οικει εν υμιν ο εγειρας τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει και τα θνητα σωματα υμων δια του ενοικουντος αυτου πνευματος εν υμιν

δὲ εἰ τὸ Πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν, ὁ ἐγείρας Χριστὸν Ἰησοῦν «ἐκ νεκρῶν» ⇔ καὶ ζωοποιήσει ὑμῶν θνητὰ τὰ σώματα διὰ αὐτοῦ Πνεύματος τοῦ ἐνοικοῦντος ἐν ὑμῖν.

ει δε το πνευμα του εγειραντος ιησουν εκ νεκρων οικει εν υμιν ο εγειρας τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει και τα θνητα σωματα υμων δια το ενοικουν αυτου πνευμα εν υμιν

ει δε το πνευμα του εγειραντος 5660 ιησουν εκ νεκρων οικει εν υμιν ο εγειρας 5660 τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει 5692 και τα θνητα σωματα υμων δια το ενοικουν 5723 αυτου πνευμα εν υμιν

ει 5660 δε το πνευμα του εγειραντος ιησουν 5719 εκ νεκρων οικει εν 5660 υμιν ο εγειρας τον 5692 χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει και 5723 τα θνητα σωματα υμων δια του ενοικουντος αυτου πνευματος εν υμιν

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος 5660 τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ 5719 ἐν ὑμῖν ὁ ἐγείρας 5660 Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ζῳοποιήσει 5692 καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος 5723 αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν ὁ ἐγείρας ἐκ νεκρῶν Χριστὸν Ἰησοῦν ζῳοποιήσει καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τὸ ἐνοικοῦν αὐτοῦ πνεῦμα ἐν ὑμῖν

ει δε το πνευμα του εγειραντος ιησουν εκ νεκρων οικει εν υμιν ο εγειρας τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει και τα θνητα σωματα υμων δια του ενοικουντος αυτου πνευματος εν υμιν

ει δε το πνευμα του εγειραντος ιησουν εκ νεκρων οικει εν υμιν ο εγειρας τον χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει και τα θνητα σωματα υμων δια το ενοικουν αυτου πνευμα εν υμιν

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος τὸν Ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ ἐν ὑμῖν ὁ ἐγείρας ἐκ νεκρῶν Χριστὸν Ἰησοῦν ζῳοποιήσει καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τοῦ ἐνοικοῦντος αὐτοῦ πνεύματος ἐν ὑμῖν

εἰ δὲ τὸ πνεῦμα τοῦ ἐγείραντος 5660 ἰησοῦν ἐκ νεκρῶν οἰκεῖ 5719 ἐν ὑμῖν ὁ ἐγείρας 5660 τὸν χριστὸν ἐκ νεκρῶν ζῳοποιήσει 5692 καὶ τὰ θνητὰ σώματα ὑμῶν διὰ τὸ ἐνοικοῦν αὐτοῦ 5723 πνεῦμα ἐν ὑμῖν 5723

ει δε το πνευμα του εγειραντος 5660 τον ιησουν εκ νεκρων οικει 5719 εν υμιν ο εγειρας 5660 [ εκ νεκρων χριστον ιησουν ζωοποιησει 5692 και | χριστον εκ νεκρων ζωοποιησει 5692 και ] τα θνητα σωματα υμων δια του ενοικουντος 5723 αυτου πνευματος εν υμιν