Lectionary Calendar
Tuesday, July 1st, 2025
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
the Week of Proper 8 / Ordinary 13
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Romans 7:17
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι 5736 αυτο αλλ η οικουσα 5723 εν εμοι αμαρτια
Textus Receptus (Beza, 1598)
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι αυτο αλλ η οικουσα εν εμοι αμαρτια
Berean Greek Bible (2016)
δὲ νυνὶ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ ἡ ἁμαρτία. οἰκοῦσα* ἐν ἐμοὶ
Byzantine/Majority Text (2000)
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι αυτο αλλ η οικουσα εν εμοι αμαρτια
Byzantine/Majority Text
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι 5736 αυτο αλλ η οικουσα 5723 εν εμοι αμαρτια
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
νυνι 5736 δε ουκετι εγω κατεργαζομαι αυτο 5723 αλλ η οικουσα εν εμοι αμαρτια
Neste-Aland 26
νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι 5736 αὐτὸ ἀλλὰ ἡ οἰκοῦσα ἐν ἐμοὶ ἁμαρτία
SBL Greek New Testament (2010)
νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ ἡ οἰκοῦσα ἐν ἐμοὶ ἁμαρτία
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι αυτο αλλ η οικουσα εν εμοι αμαρτια
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι αυτο αλλ η οικουσα εν εμοι αμαρτια
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι αὐτὸ ἀλλὰ ἡ ἐνοικοῦσα ἐν ἐμοὶ ἁμαρτία
Textus Receptus (1550/1894)
νυνὶ δὲ οὐκέτι ἐγὼ κατεργάζομαι 5736 αὐτὸ ἀλλ᾽ ἡ οἰκοῦσα 5723 ἐν ἐμοὶ ἁμαρτία
Westcott / Hort, UBS4
νυνι δε ουκετι εγω κατεργαζομαι 5736 αυτο αλλα η [ ενοικουσα 5723 | οικουσα 5723 ] εν εμοι αμαρτια
Berean Study Bible
- In that case, {it is} no longer who do it, but it is - sin living in me that does it.
- In that case, {it is} no longer who do it, but it is - sin living in me that does it.
English Standard Version
So now it is no longer I who do it but sin that dwells within me
So now it is no longer I who do it but sin that dwells within me
Holman Christian Standard Version
So now I am no longer the one doing it, but it is sin living in me.
So now I am no longer the one doing it, but it is sin living in me.
King James Version
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
Now then it is no more I that do it, but sin that dwelleth in me.
New American Standard Version
So now, no longer am I the one doing it, but sin which dwells in me.
So now, no longer am I the one doing it, but sin which dwells in me.
New Living Translation
So I am not the one doing wrong it is sin living in me that does it
So I am not the one doing wrong it is sin living in me that does it
World English Bible
So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.
So now it is no more I that do it, but sin which dwells in me.
