Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language

Romans 1:9

TapClick Strong's number to view lexical information.

 

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μαρτυς γαρ μου εστιν 5719 ο θεος ω λατρευω 5719 εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι 5731
Textus Receptus (Beza, 1598)
μαρτυς γαρ μου εστιν ο θεος ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι
Berean Greek Bible (2016)
γάρ ὁ Θεός, ᾧ λατρεύω ἐν μου τῷ πνεύματί ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ αὐτοῦ, Υἱοῦ ἐστιν μού μάρτυς ὡς ἀδιαλείπτως ποιοῦμαι μνείαν ὑμῶν
Byzantine/Majority Text (2000)
μαρτυς γαρ μου εστιν ο θεος ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι
Byzantine/Majority Text
μαρτυς γαρ μου εστιν 5719 ο θεος ω λατρευω 5719 εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι 5731
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μαρτυς 5719 γαρ μου εστιν ο 5719 θεος ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι
Neste-Aland 26
μάρτυς γάρ μού ἐστιν 5748 ὁ θεός ᾧ λατρεύω 5719 ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι 5731
SBL Greek New Testament (2010)
μάρτυς γάρ μού ἐστιν ὁ θεός ᾧ λατρεύω ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μαρτυς γαρ μου εστιν ο θεος ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μαρτυς γαρ μου εστιν ο θεος ω λατρευω εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μάρτυς γάρ μού ἐστιν ὁ θεός ᾧ λατρεύω ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι
Textus Receptus (1550/1894)
μάρτυς γάρ μού ἐστιν 5719 ὁ θεός ᾧ λατρεύω 5719 ἐν τῷ πνεύματί μου ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ ὡς ἀδιαλείπτως μνείαν ὑμῶν ποιοῦμαι 5731
Westcott / Hort, UBS4
μαρτυς γαρ μου εστιν 5719 ο θεος ω λατρευω 5719 εν τω πνευματι μου εν τω ευαγγελιω του υιου αυτου ως αδιαλειπτως μνειαν υμων ποιουμαι 5731
Berean Study Bible
- - God, whom I serve with my - spirit in preaching the gospel of His Son, is my witness how constantly vvv I remember you
English Standard Version
For God is my witness whom I serve with my spirit in the gospel of his Son that without ceasing I mention
Holman Christian Standard Version
For God, whom I serve with my spirit in telling the good news about His Son, is my witness that I constantly mention you,
King James Version
For God is my witness, whom I serve with my spirit in the gospel of his Son, that without ceasing I make mention of you always in my prayers;
New American Standard Version
For God, whom I serve in my spirit in the {preaching of the} gospel of His Son, is my witness {as to} how unceasingly I make mention of you,
New Living Translation
God knows how often I pray for you Day and night I bring you and your needs in prayer to God whom I serve with all my heart by spreading the Good News about his Son
World English Bible
For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile