Lectionary Calendar
Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Revelation 15:1
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειδον 5627 αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας 5723 πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη 5681 ο θυμος του θεου
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶδον ἄλλο μέγα καὶ θαυμαστόν, σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ ἑπτὰ ἀγγέλους ἔχοντας τὰς ἑπτὰ ἐσχάτας, πληγὰς ὅτι ἐν αὐταῖς ὁ θυμὸς τοῦ Θεοῦ. ἐτελέσθη
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου
Byzantine/Majority Text
και ειδον 5627 αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη 5681 ο θυμος του θεου
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειδον αλλο 5723 σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας 5681 επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου
Neste-Aland 26
Καὶ εἶδον 5627 ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ μέγα καὶ θαυμαστόν ἀγγέλους ἑπτὰ ἔχοντας 5723 πληγὰς ἑπτὰ τὰς ἐσχάτας ὅτι ἐν αὐταῖς ἐτελέσθη 5681 ὁ θυμὸς τοῦ θεοῦ
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εἶδον ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ μέγα καὶ θαυμαστόν ἀγγέλους ἑπτὰ ἔχοντας πληγὰς ἑπτὰ τὰς ἐσχάτας ὅτι ἐν αὐταῖς ἐτελέσθη ὁ θυμὸς τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειδον αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη ο θυμος του θεου
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ ἴδον ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ μέγα καὶ θαυμαστόν ἀγγέλους ἑπτὰ ἔχοντας πληγὰς ἑπτὰ τὰς ἐσχάτας ὅτι ἐν αὐταῖς ἐτελέσθη ὁ θυμὸς τοῦ θεοῦ
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶδον 5627 ἄλλο σημεῖον ἐν τῷ οὐρανῷ μέγα καὶ θαυμαστόν ἀγγέλους ἑπτὰ ἔχοντας 5723 πληγὰς ἑπτὰ τὰς ἐσχάτας ὅτι ἐν αὐταῖς ἐτελέσθη 5681 ὁ θυμὸς τοῦ θεοῦ
Westcott / Hort, UBS4
και ειδον 5627 αλλο σημειον εν τω ουρανω μεγα και θαυμαστον αγγελους επτα εχοντας 5723 πληγας επτα τας εσχατας οτι εν αυταις ετελεσθη 5681 ο θυμος του θεου
Berean Study Bible
Then I saw another great and marvelous sign in - heaven: seven angels with the seven final plagues, - with which the wrath - of God is completed.
Then I saw another great and marvelous sign in - heaven: seven angels with the seven final plagues, - with which the wrath - of God is completed.
English Standard Version
Then I saw another sign in heaven great and amazing seven angels with seven plagues which are the last for with them the wrath of God is finished
Then I saw another sign in heaven great and amazing seven angels with seven plagues which are the last for with them the wrath of God is finished
Holman Christian Standard Version
Then I saw another great and awe-inspiring sign in heaven: seven angels with the seven last plagues, for with them, God's wrath will be completed.
Then I saw another great and awe-inspiring sign in heaven: seven angels with the seven last plagues, for with them, God's wrath will be completed.
King James Version
And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
And I saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
New American Standard Version
Then I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels who had seven plagues, {which are} the last, because in them the wrath of God is finished.
Then I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels who had seven plagues, {which are} the last, because in them the wrath of God is finished.
New Living Translation
Then I saw in heaven another marvelous event of great significance Seven angels were holding the seven last plagues which would bring God's wrath to completion
Then I saw in heaven another marvelous event of great significance Seven angels were holding the seven last plagues which would bring God's wrath to completion
World English Bible
(*) I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.
(*) I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God's wrath is finished.
