Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 99:7
05982
bə·‘am·mūḏ
בְּעַמּ֣וּד
to them in the pillar them
Noun
06051
‘ā·nān
עָ֭נָן
in the cloudy
Noun
01696
yə·ḏab·bêr
יְדַבֵּ֣ר
He spoke
Verb
0413
’ă·lê·hem;
אֲלֵיהֶ֑ם
unto
Preposition
08104
šā·mə·rū
שָׁמְר֥וּ
they kept
Verb
05713
‘ê·ḏō·ṯāw,
עֵ֝דֹתָ֗יו
his testimonies
Noun
02706
wə·ḥōq
וְחֹ֣ק
and the judgment
Noun
05414
nā·ṯan-
נָֽתַן־
[that] he gave
Verb
0
lā·mōw.
לָֽמוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
בעמוד ענן ידבר אליהם שמרו עדתיו וחק נתן־למו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּעַמּ֣וּד עָ֭נָן יְדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֑ם שָׁמְר֥וּ עֵ֝דֹתָ֗יו וְחֹ֣ק נָֽתַן־לָֽמֹו׃
Masoretic Text (1524)
בעמוד ענן ידבר אליהם שׁמרו עדתיו וחק נתן
Westminster Leningrad Codex
בְּעַמּ֣וּד עָ֭נָן יְדַבֵּ֣ר אֲלֵיהֶ֑ם שָׁמְר֥וּ עֵ֝דֹתָ֗יו וְחֹ֣ק נָֽתַן־לָֽמֹו׃
Greek Septuagint
ἐν στύλῳ νεφέλης ἐλάλει πρὸς αὐτούς· ἐφύλασσον τὰ μαρτύρια αὐτοῦ καὶ τὰ προστάγματα, ἃ ἔδωκεν αὐτοῖς.
Berean Study Bible
He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
He spoke to them from the pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
English Standard Version
In the pillar of the cloud he spoke to them they kept his testimonies and the statute that he gave them
In the pillar of the cloud he spoke to them they kept his testimonies and the statute that he gave them
Holman Christian Standard Version
He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
He spoke to them in a pillar of cloud; they kept His decrees and the statutes He gave them.
King James Version
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
He spake unto them in the cloudy pillar: they kept his testimonies, and the ordinance that he gave them.
Lexham English Bible
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies and the statute he gave to them.
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies and the statute he gave to them.
New American Standard Version
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.
He spoke to them in the pillar of cloud; They kept His testimonies And the statute that He gave them.
World English Bible
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
He spoke to them in the pillar of cloud. They kept his testimonies, the statute that he gave them.
