Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 79:5
05704
‘aḏ-
עַד־
until
Preposition
04100
māh
מָ֣ה
when
Pronoun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
LORD
Noun
0599
te·’ĕ·nap̄
תֶּאֱנַ֣ף
Will You be angry
Verb
05331
lā·ne·ṣaḥ;
לָנֶ֑צַח
forever
Noun
01197
tiḇ·‘ar
תִּבְעַ֥ר
burn
Verb
03644
kə·mōw-
כְּמוֹ־
like
Adverb
0784
’êš,
אֵ֝֗שׁ
fire
Noun
07068
qin·’ā·ṯe·ḵā.
קִנְאָתֶֽךָ׃
shall Your jealousy
Noun
Aleppo Codex
עד־מה יהוה תאנף לנצח תבער כמו־אש קנאתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תֶּאֱנַ֣ף לָנֶ֑צַח תִּבְעַ֥ר כְּמֹו־אֵ֝֗שׁ קִנְאָתֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
עד מה יהוה תאנף לנצח תבער כמו אשׁ קנאתך
Westminster Leningrad Codex
עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תֶּאֱנַ֣ף לָנֶ֑צַח תִּבְעַ֥ר כְּמֹו־אֵ֝֗שׁ קִנְאָתֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἕως πότε, κύριε, ὀργισθήσῃ εἰς τέλος, ἐκκαυθήσεται ὡς πῦρ ὁ ζῆλός σου
Berean Study Bible
How long ..., O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
How long ..., O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
English Standard Version
How long O Lord Will you be angry forever Will your jealousy burn like fire
How long O Lord Will you be angry forever Will your jealousy burn like fire
Holman Christian Standard Version
How long, Yahweh? Will You be angry forever? Will Your jealousy keep burning like fire?
How long, Yahweh? Will You be angry forever? Will Your jealousy keep burning like fire?
King James Version
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
How long, LORD? wilt thou be angry for ever? shall thy jealousy burn like fire?
Lexham English Bible
How long, O Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
How long, O Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
New American Standard Version
How long, O Lord? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
How long, O Lord? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
World English Bible
How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
How long, Yahweh? Will you be angry forever? Will your jealousy burn like fire?
