Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 78:19
01696
way·ḏab·bə·rū,
וַֽיְדַבְּר֗וּ
they spoke
Verb
0430
bê·lō·hîm
בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים
against God
Noun
0559
’ā·mə·rū
אָ֭מְרוּ
they said
Verb
03201
hă·yū·ḵal
הֲי֣וּכַל
Can
Verb
0410
’êl;
אֵ֑ל
God
Noun
06186
la·‘ă·rōḵ
לַעֲרֹ֥ךְ
furnish
Verb
07979
lə·ḥān,
שֻׁ֝לְחָ֗ן
a table
Noun
04057
bam·miḏ·bār.
בַּמִּדְבָּֽר׃
in the wilderness
Noun
Aleppo Codex
וידברו באלהים אמרו היוכל אל לערך־שלחן במדבר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽיְדַבְּר֗וּ בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים אָ֭מְרוּ הֲי֣וּכַל אֵ֑ל לַעֲרֹ֥ךְ שֻׁ֝לְחָ֗ן בַּמִּדְבָּֽר׃
Masoretic Text (1524)
וידברו באלהים אמרו היוכל אל לערך שׁלחן במדבר
Westminster Leningrad Codex
וַֽיְדַבְּר֗וּ בֵּֽאלֹ֫הִ֥ים אָ֭מְרוּ הֲי֣וּכַל אֵ֑ל לַעֲרֹ֥ךְ שֻׁ֝לְחָ֗ן בַּמִּדְבָּֽר׃
Greek Septuagint
καὶ κατελάλησαν τοῦ θεοῦ καὶ εἶπαν μὴ δυνήσεται ὁ θεὸς ἑτοιμάσαι τράπεζαν ἐν ἐρήμῳ
Berean Study Bible
They spoke against God, saying, "Can God really prepare a table in the wilderness?
They spoke against God, saying, "Can God really prepare a table in the wilderness?
English Standard Version
They spoke against God saying Can God spread a table in the wilderness
They spoke against God saying Can God spread a table in the wilderness
Holman Christian Standard Version
They spoke against God, saying, "Is God able to provide food in the wilderness
They spoke against God, saying, "Is God able to provide food in the wilderness
King James Version
Yea, they spake against God; they said (8804), Can God furnish a table in the wilderness?
Yea, they spake against God; they said (8804), Can God furnish a table in the wilderness?
Lexham English Bible
And they spoke against God. They said, "Is God able to prepare a table in the wilderness?
And they spoke against God. They said, "Is God able to prepare a table in the wilderness?
New American Standard Version
Then they spoke against God; They said, "Can God prepare a table in the wilderness?
Then they spoke against God; They said, "Can God prepare a table in the wilderness?
World English Bible
Yes, they spoke against God. They said, "Can God prepare a table in the wilderness?
Yes, they spoke against God. They said, "Can God prepare a table in the wilderness?
