Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 76:10
03588
kî-
כִּֽי־
Surely
02534
ḥă·maṯ
חֲמַ֣ת
the wrath
Noun
0120
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
of man
Noun
03034
tō·w·ḏe·kā;
תּוֹדֶ֑ךָּ
shall praise
Verb
07611
šə·’ê·rîṯ
שְׁאֵרִ֖ית
the remainder
Noun
02534
ḥê·mōṯ
חֵמֹ֣ת
of wrath
Noun
02296
taḥ·gōr.
תַּחְגֹּֽר׃
shall You restrain
Verb
Aleppo Codex
כי־חמת אדם תודך שארית חמת תחגר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־חֲמַ֣ת אָדָ֣ם תֹּודֶ֑ךָּ שְׁאֵרִ֖ית חֵמֹ֣ת תַּחְגֹּֽר׃
Masoretic Text (1524)
כי חמת אדם תודך שׁארית חמת תחגר
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־חֲמַ֣ת אָדָ֣ם תֹּודֶ֑ךָּ שְׁאֵרִ֖ית חֵמֹ֣ת תַּחְגֹּֽר׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐνθύμιον ἀνθρώπου ἐξομολογήσεταί σοι, καὶ ἐγκατάλειμμα ἐνθυμίου ἑορτάσει σοι.
Berean Study Bible
Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
Even the wrath of man shall praise You; with the survivors of wrath You will clothe Yourself.
English Standard Version
Surely the wrath of man shall praise you the remnant of wrath you will put on like a belt
Surely the wrath of man shall praise you the remnant of wrath you will put on like a belt
Holman Christian Standard Version
Even human wrath will praise You; You will clothe Yourself with their remaining wrath.
Even human wrath will praise You; You will clothe Yourself with their remaining wrath.
King James Version
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain (8799).
Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain (8799).
Lexham English Bible
For the anger of humankind will praise you. You will put on the remnant of anger.
For the anger of humankind will praise you. You will put on the remnant of anger.
New American Standard Version
For the wrath of man shall praise You; With a remnant of wrath You will gird Yourself.
For the wrath of man shall praise You; With a remnant of wrath You will gird Yourself.
World English Bible
Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.
Surely the wrath of man praises you. The survivors of your wrath are restrained.