Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 75:2
03588
kî
כִּ֭י
When
03947
’eq·qaḥ
אֶקַּ֣ח
I shall receive
Verb
04150
mō·w·‘êḏ;
מוֹעֵ֑ד
the congregation
Noun
0589
’ă·nî,
אֲ֝נִ֗י
I [am]
Pronoun
04339
mê·šā·rîm
מֵישָׁרִ֥ים
with equity
Noun
08199
’eš·pōṭ.
אֶשְׁפֹּֽט׃
will judge
Verb
Aleppo Codex
כי אקח מועד אני מישרים אשפט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֭י אֶקַּ֣ח מֹועֵ֑ד אֲ֝נִ֗י מֵישָׁרִ֥ים אֶשְׁפֹּֽט׃
Masoretic Text (1524)
כי אקח מועד אני מישׁרים אשׁפט
Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י אֶקַּ֣ח מֹועֵ֑ד אֲ֝נִ֗י מֵישָׁרִ֥ים אֶשְׁפֹּֽט׃
Greek Septuagint
διηγήσομαι πάντα τὰ θαυμάσιά σου, ὅταν λάβω καιρόν· ἐγὼ εὐθύτητας κρινῶ.
Berean Study Bible
"When I choose a time, will judge fairly.
"When I choose a time, will judge fairly.
English Standard Version
At the set time that I appoint I will judge with equity
At the set time that I appoint I will judge with equity
Holman Christian Standard Version
"When I choose a time, I will judge fairly.
"When I choose a time, I will judge fairly.
King James Version
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
Lexham English Bible
"I will indeed set an appointed time; I will judge fairly.
"I will indeed set an appointed time; I will judge fairly.
New American Standard Version
"When I select an appointed time, It is I who judge with equity.
"When I select an appointed time, It is I who judge with equity.
World English Bible
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
