Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 73:21
03588
kî
כִּ֭י
Thus
02556
yiṯ·ḥam·mêṣ
יִתְחַמֵּ֣ץ
was grieved
Verb
03824
lə·ḇā·ḇî;
לְבָבִ֑י
my heart
Noun
03629
wə·ḵil·yō·w·ṯay,
וְ֝כִלְיוֹתַ֗י
and in my reins
Noun
08150
’eš·tō·w·nān.
אֶשְׁתּוֹנָֽן׃
I was pricked
Verb
Aleppo Codex
כי יתחמץ לבבי וכליותי אשתונן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֭י יִתְחַמֵּ֣ץ לְבָבִ֑י וְ֝כִלְיֹותַ֗י אֶשְׁתֹּונָֽן׃
Masoretic Text (1524)
כי יתחמץ לבבי וכליותי אשׁתונן
Westminster Leningrad Codex
כִּ֭י יִתְחַמֵּ֣ץ לְבָבִ֑י וְ֝כִלְיֹותַ֗י אֶשְׁתֹּונָֽן׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐξεκαύθη ἡ καρδία μου, καὶ οἱ νεφροί μου ἠλλοιώθησαν,
Berean Study Bible
When my heart was grieved and I was pierced within,
When my heart was grieved and I was pierced within,
English Standard Version
When my soul was embittered when I was pricked in heart
When my soul was embittered when I was pricked in heart
Holman Christian Standard Version
When I became embittered and my innermost being was wounded,
When I became embittered and my innermost being was wounded,
King James Version
Thus my heart was grieved (8691), and I was pricked in my reins.
Thus my heart was grieved (8691), and I was pricked in my reins.
Lexham English Bible
When my heart was embittered and I felt stabbed in my kidneys,
When my heart was embittered and I felt stabbed in my kidneys,
New American Standard Version
When my heart was embittered And I was pierced within,
When my heart was embittered And I was pierced within,
World English Bible
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
For my soul was grieved. I was embittered in my heart.
