Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 73:18
0389
’aḵ
אַ֣ךְ
Surely them
Adverb
02513
ba·ḥă·lā·qō·wṯ
בַּ֭חֲלָקוֹת
in slippery places
Noun
07896
tā·šîṯ
תָּשִׁ֣ית
you did set
Verb
0
lā·mōw;
לָ֑מוֹ
to you
Preposition
05307
hip·pal·tām,
הִ֝פַּלְתָּ֗ם
cast them down
Verb
04876
lə·maš·šū·’ō·wṯ.
לְמַשּׁוּאֽוֹת׃
into destruction
Noun
Aleppo Codex
אך בחלקות תשית למו הפלתם למשואות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֣ךְ בַּ֭חֲלָקֹות תָּשִׁ֣ית לָ֑מֹו הִ֝פַּלְתָּ֗ם לְמַשּׁוּאֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
אך בחלקות תשׁית למו הפלתם למשׁואות
Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ בַּ֭חֲלָקֹות תָּשִׁ֣ית לָ֑מֹו הִ֝פַּלְתָּ֗ם לְמַשּׁוּאֹֽות׃
Greek Septuagint
πλὴν διὰ τὰς δολιότητας ἔθου αὐτοῖς, κατέβαλες αὐτοὺς ἐν τῷ ἐπαρθῆναι.
Berean Study Bible
Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.
Surely You set them on slick ground; You cast them down into ruin.
English Standard Version
Truly you set them in slippery places you make them fall to ruin
Truly you set them in slippery places you make them fall to ruin
Holman Christian Standard Version
Indeed, You put them in slippery places You make them fall into ruin.
Indeed, You put them in slippery places You make them fall into ruin.
King James Version
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Lexham English Bible
Surely you set them on slippery places. You cause them to fall onto ruin.
Surely you set them on slippery places. You cause them to fall onto ruin.
New American Standard Version
Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.
Surely You set them in slippery places; You cast them down to destruction.
World English Bible
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.