Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 73:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
05704
‘aḏ-
עַד־
Until
Preposition
0935
’ā·ḇō·w
אָ֭בוֹא
I went
Verb
0413
’el-
אֶל־
into
Preposition
04720
miq·də·šê-
מִקְדְּשֵׁי־
into the sanctuary
Noun
0410
’êl;
אֵ֑ל
of God
Noun
0995
’ā·ḇî·nāh,
אָ֝בִ֗ינָה
[then] understood
Verb
0319
lə·’a·ḥă·rî·ṯām.
לְאַחֲרִיתָֽם׃
I their end
Noun

 

Aleppo Codex
עד־אבוא אל־מקדשי־אל אבינה לאחריתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַד־אָ֭בֹוא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵ֑ל אָ֝בִ֗ינָה לְאַחֲרִיתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
עד אבוא אל מקדשׁי אל אבינה לאחריתם
Westminster Leningrad Codex
עַד־אָ֭בֹוא אֶל־מִקְדְּשֵׁי־אֵ֑ל אָ֝בִ֗ינָה לְאַחֲרִיתָֽם׃
Greek Septuagint
ἕως εἰσέλθω εἰς τὸ ἁγιαστήριον τοῦ θεοῦ καὶ συνῶ εἰς τὰ ἔσχατα αὐτῶν.
Berean Study Bible
until I entered ... God''s sanctuary; then I discerned their end.
English Standard Version
until I went into the sanctuary of God then I discerned their end
Holman Christian Standard Version
until I entered God's sanctuary. Then I understood their destiny.
King James Version
Until I went into the sanctuary of God; then understood I their end.
Lexham English Bible
until I went into the sanctuary of God. Then I understood their fate.
New American Standard Version
Until I came into the sanctuary of God; {Then} I perceived their end.
World English Bible
Until I entered God's sanctuary, and considered their latter end.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile