Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 72:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
03381
yê·rêḏ
יֵ֭רֵד
He shall come down
Verb
04306
kə·mā·ṭār
כְּמָטָ֣ר
like rain
Noun
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
01488
gêz;
גֵּ֑ז
the mown grass
Noun
07241
kir·ḇî·ḇîm,
כִּ֝רְבִיבִ֗ים
as showers
Noun
02222
zar·zîp̄
זַרְזִ֥יף
[that] water
Verb
0776
’ā·reṣ.
אָֽרֶץ׃
the earth
Noun

 

Aleppo Codex
ירד כמטר על־גז כרביבים זרזיף ארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יֵ֭רֵד כְּמָטָ֣ר עַל־גֵּ֑ז כִּ֝רְבִיבִ֗ים זַרְזִ֥יף אָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
ירד כמטר על גז כרביבים זרזיף ארץ
Westminster Leningrad Codex
יֵ֭רֵד כְּמָטָ֣ר עַל־גֵּ֑ז כִּ֝רְבִיבִ֗ים זַרְזִ֥יף אָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ καταβήσεται ὡς ὑετὸς ἐπὶ πόκον καὶ ὡσεὶ σταγόνες στάζουσαι ἐπὶ τὴν γῆν.
Berean Study Bible
May he be like rain that falls on freshly cut grass, like spring showers that water the earth.
English Standard Version
May he be like rain that falls on the mown grass like showers that water the earth
Holman Christian Standard Version
May he be like rain that falls on the cut grass, like spring showers that water the earth.
King James Version
He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.
Lexham English Bible
May he descend like rain on mown grass, like showers watering the earth.
New American Standard Version
May he come down like rain upon the mown grass, Like showers that water the earth.
World English Bible
He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile