Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 69:30
01984
’ă·hal·lāh
אֲהַֽלְלָ֣ה
I will praise
Verb
08034
šêm-
שֵׁם־
the name
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֣ים
of God
Noun
07892
bə·šîr;
בְּשִׁ֑יר
with song
Noun
01431
wa·’ă·ḡad·də·len·nū
וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ
and will magnify him
Verb
08426
ḇə·ṯō·w·ḏāh.
בְתוֹדָֽה׃
with thanksgiving
Noun
Aleppo Codex
אהללה שם־אלהים בשיר ואגדלנו בתודה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אהללה שׁם אלהים בשׁיר ואגדלנו בתודה
Westminster Leningrad Codex
אֲהַֽלְלָ֣ה שֵׁם־אֱלֹהִ֣ים בְּשִׁ֑יר וַאֲגַדְּלֶ֥נּוּ בְתֹודָֽה׃
Greek Septuagint
αἰνέσω τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μετ᾿ ᾠδῆς, μεγαλυνῶ αὐτὸν ἐν αἰνέσει,
Berean Study Bible
I will praise God''s name in song and exalt Him with thanksgiving.
I will praise God''s name in song and exalt Him with thanksgiving.
English Standard Version
I will praise the name of God with a song I will magnify him with thanksgiving
I will praise the name of God with a song I will magnify him with thanksgiving
Holman Christian Standard Version
I will praise God's name with song and exalt Him with thanksgiving
I will praise God's name with song and exalt Him with thanksgiving
King James Version
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
Lexham English Bible
I will praise the name of God in song, and magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God in song, and magnify him with thanksgiving.
New American Standard Version
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.
I will praise the name of God with song And magnify Him with thanksgiving.
World English Bible
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving.
