Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 69:28
04229
yim·mā·ḥū
יִ֭מָּחֽוּ
Let them be blotted
Verb
05612
mis·sê·p̄er
מִסֵּ֣פֶר
out of the book
Noun
02416
ḥay·yîm;
חַיִּ֑ים
of the living
Adjective
05973
wə·‘im
וְעִ֥ם
and with
Preposition
06662
ṣad·dî·qîm,
צַ֝דִּיקִ֗ים
the righteous
Adjective
0408
’al-
אַל־
not
Adverb
03789
yik·kā·ṯê·ḇū.
יִכָּתֵֽבוּ׃
do be written
Verb
Aleppo Codex
ימחו מספר חיים ועם צדיקים אל־יכתבו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭מָּחֽוּ מִסֵּ֣פֶר חַיִּ֑ים וְעִ֥ם צַ֝דִּיקִ֗ים אַל־יִכָּתֵֽבוּ׃
Masoretic Text (1524)
ימחו מספר חיים ועם צדיקים אל יכתבו
Westminster Leningrad Codex
יִ֭מָּחֽוּ מִסֵּ֣פֶר חַיִּ֑ים וְעִ֥ם צַ֝דִּיקִ֗ים אַל־יִכָּתֵֽבוּ׃
Greek Septuagint
ἐξαλειφθήτωσαν ἐκ βίβλου ζώντων καὶ μετὰ δικαίων μὴ γραφήτωσαν.
Berean Study Bible
May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
May they be blotted out of the Book of Life and not listed with the righteous.
English Standard Version
Let them be blotted out of the book of the living let them not be enrolled among the righteous
Let them be blotted out of the book of the living let them not be enrolled among the righteous
Holman Christian Standard Version
Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous.
Let them be erased from the book of life and not be recorded with the righteous.
King James Version
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous.
Lexham English Bible
Let them be blotted out of the book of the living, and let them not be recorded with the righteous.
Let them be blotted out of the book of the living, and let them not be recorded with the righteous.
New American Standard Version
May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.
May they be blotted out of the book of life And may they not be recorded with the righteous.
World English Bible
Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
