Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 68:26
04721
bə·maq·hê·lō·wṯ
בְּֽ֭מַקְהֵלוֹת
in the congregations
Noun
01288
bā·rə·ḵū
בָּרְכ֣וּ
Bless you
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
God
Noun
03068
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
the Lord
Noun
04726
mim·mə·qō·wr
מִמְּק֥וֹר
from the fountain
Noun
03478
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
Noun
Aleppo Codex
במקהלות ברכו אלהים אדני ממקור ישראל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּֽ֭מַקְהֵלֹות בָּרְכ֣וּ אֱלֹהִ֑ים יְ֝הוָ֗ה מִמְּקֹ֥ור יִשְׂרָאֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
במקהלות ברכו אלהים יהוה ממקור ישׂראל
Westminster Leningrad Codex
בְּֽ֭מַקְהֵלֹות בָּרְכ֣וּ אֱלֹהִ֑ים יְ֝הוָ֗ה מִמְּקֹ֥ור יִשְׂרָאֵֽל׃
Greek Septuagint
ἐν ἐκκλησίαις εὐλογεῖτε τὸν θεόν, τὸν κύριον ἐκ πηγῶν Ισραηλ.
Berean Study Bible
Bless God in the great congregation, bless the Lord from the fountain of Israel.
Bless God in the great congregation, bless the Lord from the fountain of Israel.
English Standard Version
Bless God in the great congregation the Lord O you who are of Israel's fountain
Bless God in the great congregation the Lord O you who are of Israel's fountain
Holman Christian Standard Version
Praise God in the assemblies praise the Lord from the fountain of Israel.
Praise God in the assemblies praise the Lord from the fountain of Israel.
King James Version
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Bless ye God in the congregations, even the Lord, from the fountain of Israel.
Lexham English Bible
Bless God in the assemblies, Yahweh from the fountain of Israel.
Bless God in the assemblies, Yahweh from the fountain of Israel.
New American Standard Version
Bless God in the congregations, {Even} the Lord, {you who are} of the fountain of Israel.
Bless God in the congregations, {Even} the Lord, {you who are} of the fountain of Israel.
World English Bible
"Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!"
"Bless God in the congregations, even the Lord in the assembly of Israel!"