Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 64:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
05641
tas·tî·rê·nî
תַּ֭סְתִּירֵנִי
Hide me
Verb
05475
mis·sō·wḏ
מִסּ֣וֹד
from the secret counsel
Noun
07489
mə·rê·‘îm;
מְרֵעִ֑ים
of evildoers
Verb
07285
mê·riḡ·šaṯ,
מֵ֝רִגְשַׁ֗ת
From the tumult
Noun
06466
pō·‘ă·lê
פֹּ֣עֲלֵי
of the workers
Verb
0205
’ā·wen.
אָֽוֶן׃
of iniquity
Noun

 

Aleppo Codex
תסתירני מסוד מרעים מרגשת פעלי און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסֹּ֣וד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
תסתירני מסוד מרעים מרגשׁת פעלי און
Westminster Leningrad Codex
תַּ֭סְתִּירֵנִי מִסֹּ֣וד מְרֵעִ֑ים מֵ֝רִגְשַׁ֗ת פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
ἐσκέπασάς με ἀπὸ συστροφῆς πονηρευομένων, ἀπὸ πλήθους ἐργαζομένων τὴν ἀνομίαν,
Berean Study Bible
Hide me from the scheming of the wicked, from the mob of workers of iniquity,
English Standard Version
Hide me from the secret plots of the wicked from the throng of evildoers
Holman Christian Standard Version
Hide me from the scheming of wicked people, from the mob of evildoers,
King James Version
Hide me from the secret counsel of the wicked (8688); from the insurrection of the workers of iniquity:
Lexham English Bible
Hide me from the secret plots of evildoers, from the unrest of those who do iniquity,
New American Standard Version
Hide me from the secret counsel of evildoers, From the tumult of those who do iniquity,
World English Bible
Hide me from the conspiracy of the wicked, from the noisy crowd of the ones doing evil;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile