Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 62:1
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַמְנַצֵּ֥חַ
To the chief Musician
Verb
05921
‘al-
עַֽל־
to
Preposition
03038
yə·ḏū·ṯūn,
יְדוּת֗וּן
Jeduthun
Noun
04210
miz·mō·wr
מִזְמ֥וֹר
A Psalm
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ.
לְדָוִֽד׃
of David
Noun
0389
’aḵ
אַ֣ךְ
Truly
Adverb
0413
’el-
אֶל־
on
Preposition
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
God
Noun
01747
dū·mî·yāh
דּֽוּמִיָּ֣ה
waits
Noun
05315
nap̄·šî;
נַפְשִׁ֑י
my soul
Noun
04480
mim·men·nū,
מִ֝מֶּ֗נּוּ
from
Preposition
03444
yə·šū·‘ā·ṯî.
יְשׁוּעָתִֽי׃
[cometh] him my salvation
Noun
Aleppo Codex
למנצח על־ידותון־ מזמור לדוד אך אל־אלהים דומיה נפשי ממנו ישועתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־יְדוּת֗וּן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אַ֣ךְ אֶל־אֱ֭לֹהִים דּֽוּמִיָּ֣ה נַפְשִׁ֑י מִ֝מֶּ֗נּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
למנצח על ידותון מזמור לדוד אך אל אלהים דומיה נפשׁי ממנו ישׁועתי
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֥חַ עַֽל־יְדוּת֗וּן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ אַ֣ךְ אֶל־אֱ֭לֹהִים דּֽוּמִיָּ֣ה נַפְשִׁ֑י מִ֝מֶּ֗נּוּ יְשׁוּעָתִֽי׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος, ὑπὲρ Ιδιθουν· ψαλμὸς τῷ Δαυιδ. οὐχὶ τῷ θεῷ ὑποταγήσεται ἡ ψυχή μου παρ᾿ αὐτοῦ γὰρ τὸ σωτήριόν μου·
Berean Study Bible
For the choirmaster. According to Jeduthun. A Psalm of David. In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
For the choirmaster. According to Jeduthun. A Psalm of David. In God alone my soul finds rest; my salvation comes from Him.
English Standard Version
For God alone my soul waits in silence from him comes my salvation
For God alone my soul waits in silence from him comes my salvation
Holman Christian Standard Version
I am at rest in God alone; my salvation comes from Him
I am at rest in God alone; my salvation comes from Him
King James Version
[[To the chief Musician (8764), to Jeduthun, A Psalm of David.] Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
[[To the chief Musician (8764), to Jeduthun, A Psalm of David.] Truly my soul waiteth upon God: from him cometh my salvation.
Lexham English Bible
For the music director, on Jeduthun. A psalm of David. Only for God my soul waits in silence. From him is my salvation.
For the music director, on Jeduthun. A psalm of David. Only for God my soul waits in silence. From him is my salvation.
New American Standard Version
My soul {waits} in silence for God only; From Him is my salvation.
My soul {waits} in silence for God only; From Him is my salvation.
World English Bible
My soul rests in God alone. My salvation is from him.
My soul rests in God alone. My salvation is from him.
