Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 56:7
05921
‘al-
עַל־
by
Preposition
0205
’ā·wen
אָ֥וֶן
iniquity
Noun
06405
pal·leṭ-
פַּלֶּט־
Shall they escape
Noun
0
lā·mōw;
לָ֑מוֹ
to
Preposition
0639
bə·’ap̄,
בְּ֝אַ֗ף
In anger
Noun
05971
‘am·mîm
עַמִּ֤ים ׀
the people
Noun
03381
hō·w·rêḏ
הוֹרֵ֬ד
cast down
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm.
אֱלֹהִֽים׃
O God
Noun
Aleppo Codex
על־און פלט־למו באף עמים הורד אלהים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־אָ֥וֶן פַּלֶּט־לָ֑מֹו בְּ֝אַ֗ף עַמִּ֤ים׀ הֹורֵ֬ד אֱלֹהִֽים׃
Masoretic Text (1524)
על און פלט למו באף עמים הורד אלהים
Westminster Leningrad Codex
עַל־אָ֥וֶן פַּלֶּט־לָ֑מֹו בְּ֝אַ֗ף עַמִּ֤ים׀ הֹורֵ֬ד אֱלֹהִֽים׃
Greek Septuagint
ὑπὲρ τοῦ μηθενὸς σώσεις αὐτούς, ἐν ὀργῇ λαοὺς κατάξεις, ὁ θεός.
Berean Study Bible
In spite of such sin, {will} they escape ? In Your anger, O God, cast down the nations.
In spite of such sin, {will} they escape ? In Your anger, O God, cast down the nations.
English Standard Version
For their crime will they escape In wrath cast down the peoples O God
For their crime will they escape In wrath cast down the peoples O God
Holman Christian Standard Version
Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath
Will they escape in spite of such sin? God, bring down the nations in wrath
King James Version
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
Shall they escape by iniquity? in thine anger cast down the people, O God.
Lexham English Bible
Because of iniquity will they escape? In anger cast down the peoples, O God.
Because of iniquity will they escape? In anger cast down the peoples, O God.
New American Standard Version
Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God!
Because of wickedness, cast them forth, In anger put down the peoples, O God!
World English Bible
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
Shall they escape by iniquity? In anger cast down the peoples, God.
