Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 55:1
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַמְנַצֵּ֥חַ
To the chief Musician
Verb
05058
bin·ḡî·nōṯ,
בִּנְגִינֹ֗ת
on Neginoth
Noun
04905
maś·kîl
מַשְׂכִּ֥יל
Maschil
Noun
01732
lə·ḏā·wiḏ.
לְדָוִֽד׃
[A Psalm] of David
Noun
0238
ha·’ă·zî·nāh
הַאֲזִ֣ינָה
Give ear
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱ֭לֹהִים
O God
Noun
08605
tə·p̄il·lā·ṯî;
תְּפִלָּתִ֑י
to my prayer
Noun
0408
wə·’al-
וְאַל־
and hide not yourself
Adverb
05956
tiṯ·‘al·lam,
תִּ֝תְעַלַּ֗ם
.. .. ..
Verb
08467
mit·tə·ḥin·nā·ṯî.
מִתְּחִנָּתִֽי׃
from my supplication
Noun
Aleppo Codex
למנצח בנגינת משכיל לדוד האזינה אלהים תפלתי ואל־תתעלם מתחנתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ הַאֲזִ֣ינָה אֱ֭לֹהִים תְּפִלָּתִ֑י וְאַל־תִּ֝תְעַלַּ֗ם מִתְּחִנָּתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
למנצח בנגינת משׂכיל לדוד האזינה אלהים תפלתי ואל תתעלם מתחנתי
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֥חַ בִּנְגִינֹ֗ת מַשְׂכִּ֥יל לְדָוִֽד׃ הַאֲזִ֣ינָה אֱ֭לֹהִים תְּפִלָּתִ֑י וְאַל־תִּ֝תְעַלַּ֗ם מִתְּחִנָּתִֽי׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος, ἐν ὕμνοις· συνέσεως τῷ Δαυιδ. ἐνώτισαι, ὁ θεός, τὴν προσευχὴν μου καὶ μὴ ὑπερίδῃς τὴν δέησίν μου,
Berean Study Bible
For the choirmaster. With stringed instruments. A Maskil of David. Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea.
For the choirmaster. With stringed instruments. A Maskil of David. Listen to my prayer, O God, and do not ignore my plea.
English Standard Version
Give ear to my prayer O God and hide not yourself from my plea for mercy
Give ear to my prayer O God and hide not yourself from my plea for mercy
Holman Christian Standard Version
God, listen to my prayer and do not ignore my plea for help.
God, listen to my prayer and do not ignore my plea for help.
King James Version
[[To the chief Musician (8764) on Neginoth, Maschil (8688), A Psalm of David.] Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
[[To the chief Musician (8764) on Neginoth, Maschil (8688), A Psalm of David.] Give ear to my prayer, O God; and hide not thyself from my supplication.
Lexham English Bible
For the music director, with stringed instruments. A maskil of David. Give ear, O God, to my prayer, and do not hide yourself from my plea.
For the music director, with stringed instruments. A maskil of David. Give ear, O God, to my prayer, and do not hide yourself from my plea.
New American Standard Version
Give ear to my prayer, O God; And do not hide Yourself from my supplication.
Give ear to my prayer, O God; And do not hide Yourself from my supplication.
World English Bible
Listen to my prayer, God. Don't hide yourself from my supplication.
Listen to my prayer, God. Don't hide yourself from my supplication.
