Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 51:19
0227
’āz
אָ֤ז
Then
Adverb
02654
taḥ·pōṣ
תַּחְפֹּ֣ץ
shall You be pleased
Verb
02077
ziḇ·ḥê-
זִבְחֵי־
with the sacrifices
Noun
06664
ṣe·ḏeq
צֶ֭דֶק
of righteousness
Noun
05930
‘ō·w·lāh
עוֹלָ֣ה
with burnt offering
Noun
03632
wə·ḵā·lîl;
וְכָלִ֑יל
then whole
Adjective
0227
’āz
אָ֤ז
-
Adverb
05927
ya·‘ă·lū
יַעֲל֖וּ
shall they offer
Verb
05921
‘al-
עַל־
on
Preposition
04196
miz·ba·ḥă·ḵā
מִזְבַּחֲךָ֣
Your altar
Noun
06499
p̄ā·rîm.
פָרִֽים׃
bulls
Noun
Aleppo Codex
אז תחפץ זבחי־צדק עולה וכלילאז יעלו על־מזבחך פרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֤ז תַּחְפֹּ֣ץ זִבְחֵי־צֶ֭דֶק עֹולָ֣ה וְכָלִ֑יל אָ֤ז יַעֲל֖וּ עַל־מִזְבַּחֲךָ֣ פָרִֽים׃
Masoretic Text (1524)
אז תחפץ זבחי צדק עולה וכליל אז יעלו על מזבחך פרים
Westminster Leningrad Codex
אָ֤ז תַּחְפֹּ֣ץ זִבְחֵי־צֶ֭דֶק עֹולָ֣ה וְכָלִ֑יל אָ֤ז יַעֲל֖וּ עַל־מִזְבַּחֲךָ֣ פָרִֽים׃
Greek Septuagint
τότε εὐδοκήσεις θυσίαν δικαιοσύνης, ἀναφορὰν καὶ ὁλοκαυτώματα· τότε ἀνοίσουσιν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριόν σου μόσχους.
Berean Study Bible
Then You will delight in righteous sacrifices, in whole burnt offerings; then bulls will be offered on Your altar.
Then You will delight in righteous sacrifices, in whole burnt offerings; then bulls will be offered on Your altar.
English Standard Version
then will you delight in right sacrifices in burnt offerings and whole burnt offerings then bulls will be offered on your altar
then will you delight in right sacrifices in burnt offerings and whole burnt offerings then bulls will be offered on your altar
Holman Christian Standard Version
Then You will delight in righteous sacrifices, whole burnt offerings; then bulls will be offered on Your altar.
Then You will delight in righteous sacrifices, whole burnt offerings; then bulls will be offered on Your altar.
King James Version
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
Then shalt thou be pleased with the sacrifices of righteousness, with burnt offering and whole burnt offering: then shall they offer bullocks upon thine altar.
Lexham English Bible
Then you will delight in
Then you will delight in
New American Standard Version
Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.
Then You will delight in righteous sacrifices, In burnt offering and whole burnt offering; Then young bulls will be offered on Your altar.
World English Bible
Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
Then you will delight in the sacrifices of righteousness, in burnt offerings and in whole burnt offerings. Then they will offer bulls on your altar.
