Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 51:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
02077
ziḇ·ḥê
זִֽבְחֵ֣י
The sacrifices
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִים֮
of God
Noun
07307
rū·aḥ
ר֪וּחַ
spirit [are]
Noun
07665
niš·bā·rāh
נִשְׁבָּ֫רָ֥ה
a broken
Verb
03820
lêḇ-
לֵב־
heart
Noun
07665
niš·bār
נִשְׁבָּ֥ר
a broken
Verb
01794
wə·niḏ·keh;
וְנִדְכֶּ֑ה
and a contrite
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱ֝לֹהִ֗ים
O God
Noun
03808
לֹ֣א
not
Adverb
0959
ṯiḇ·zeh.
תִבְזֶֽה׃
do despise
Verb

 

Aleppo Codex
זבחי אלהים רוח נשברהלב־נשבר ונדכה־ אלהים לא תבזה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
זבחי אלהים רוח נשׁברה לב נשׁבר ונדכה אלהים לא תבזה
Westminster Leningrad Codex
זִֽבְחֵ֣י אֱלֹהִים֮ ר֪וּחַ נִשְׁבָּ֫רָ֥ה לֵב־נִשְׁבָּ֥ר וְנִדְכֶּ֑ה אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א תִבְזֶֽה׃
Greek Septuagint
θυσία τῷ θεῷ πνεῦμα συντετριμμένον, καρδίαν συντετριμμένην καὶ τεταπεινωμένην ὁ θεὸς οὐκ ἐξουθενώσει.
Berean Study Bible
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
English Standard Version
The sacrifices of God are a broken spirit a broken and contrite heart O God you will not despise
Holman Christian Standard Version
The sacrifice pleasing to God is a broken spirit. God, You will not despise a broken and humbled heart.
King James Version
The sacrifices of God are a broken spirit: a broken and a contrite heart, O God, thou wilt not despise (8799).
Lexham English Bible
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
New American Standard Version
The sacrifices of God are a broken spirit; A broken and a contrite heart, O God, You will not despise.
World English Bible
The sacrifices of God are a broken spirit. A broken and contrite heart, O God, you will not despise.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile