Lectionary Calendar
Friday, January 10th, 2025
Friday after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 51:16

TapClick Strong's number to view lexical information.
03588
כִּ֤י ׀
For
 
03808
lō-
לֹא־
not
Adverb
02654
ṯaḥ·pōṣ
תַחְפֹּ֣ץ
do you desire
Verb
02077
ze·ḇaḥ
זֶ֣בַח
sacrifice
Noun
05414
wə·’et·tê·nāh;
וְאֶתֵּ֑נָה
and else would I give
Verb
05930
‘ō·w·lāh,
ע֝וֹלָ֗ה
in burnt offering
Noun
03808
לֹ֣א
not [it]
Adverb
07521
ṯir·ṣeh.
תִרְצֶֽה׃
You delight
Verb

 

Aleppo Codex
כי לא־תחפץ זבח ואתנה עולה לא תרצה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י׀ לֹא־תַחְפֹּ֣ץ זֶ֣בַח וְאֶתֵּ֑נָה עֹ֝ולָ֗ה לֹ֣א תִרְצֶֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי לא תחפץ זבח ואתנה עולה לא תרצה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י׀ לֹא־תַחְפֹּ֣ץ זֶ֣בַח וְאֶתֵּ֑נָה עֹ֝ולָ֗ה לֹ֣א תִרְצֶֽה׃
Greek Septuagint
ὅτι εἰ ἠθέλησας θυσίαν, ἔδωκα ἄν· ὁλοκαυτώματα οὐκ εὐδοκήσεις.
Berean Study Bible
For You do not delight in sacrifice, or I would bring it; vvv You take no pleasure in burnt offerings.
English Standard Version
For you will not delight in sacrifice or I would give it you will not be pleased with a burnt offering
Holman Christian Standard Version
You do not want a sacrifice, or I would give it; You are not pleased with a burnt offering.
King James Version
For thou desirest not sacrifice; else would I give it: thou delightest not in burnt offering.
Lexham English Bible
For you do not delight init. With a burnt offering you are not pleased.
New American Standard Version
For You do not delight in sacrifice, otherwise I would give it; You are not pleased with burnt offering.
World English Bible
For you don't delight in sacrifice, or else I would give it. You have no pleasure in burnt offering.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile