Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 51:13
03925
’ă·lam·mə·ḏāh
אֲלַמְּדָ֣ה
[Then] will I teach
Verb
06586
p̄ō·šə·‘îm
פֹשְׁעִ֣ים
transgressors
Verb
01870
də·rā·ḵe·ḵā;
דְּרָכֶ֑יךָ
Your ways
Noun
02400
wə·ḥaṭ·ṭā·’îm,
וְ֝חַטָּאִ֗ים
and sinners
Adjective
0413
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֥יךָ
unto
Preposition
07725
yā·šū·ḇū.
יָשֽׁוּבוּ׃
shall be converted
Verb
Aleppo Codex
אלמדה פשעים דרכיך וחטאים אליך ישובו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֲלַמְּדָ֣ה פֹשְׁעִ֣ים דְּרָכֶ֑יךָ וְ֝חַטָּאִ֗ים אֵלֶ֥יךָ יָשֽׁוּבוּ׃
Masoretic Text (1524)
אלמדה פשׁעים דרכיך וחטאים אליך ישׁובו
Westminster Leningrad Codex
אֲלַמְּדָ֣ה פֹשְׁעִ֣ים דְּרָכֶ֑יךָ וְ֝חַטָּאִ֗ים אֵלֶ֥יךָ יָשֽׁוּבוּ׃
Greek Septuagint
διδάξω ἀνόμους τὰς ὁδούς σου, καὶ ἀσεβεῖς ἐπὶ σὲ ἐπιστρέψουσιν.
Berean Study Bible
Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.
Then I will teach transgressors Your ways, and sinners will return to You.
English Standard Version
Then I will teach transgressors your ways and sinners will return to you
Then I will teach transgressors your ways and sinners will return to you
Holman Christian Standard Version
Then I will teach the rebellious Your ways, and sinners will return to You
Then I will teach the rebellious Your ways, and sinners will return to You
King James Version
Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee.
Lexham English Bible
Then I will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you.
Then I will teach transgressors your ways, and sinners will turn back to you.
New American Standard Version
{Then} I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.
{Then} I will teach transgressors Your ways, And sinners will be converted to You.
World English Bible
Then I will teach transgressors your ways. Sinners shall be converted to you.
Then I will teach transgressors your ways. Sinners shall be converted to you.
