Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
the Tuesday after Christmas
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 49:5
04100
lām·māh
לָ֣מָּה
Why
Pronoun
03372
’î·rā
אִ֭ירָא
should I fear
Verb
03117
bî·mê
בִּ֣ימֵי
in days
Noun
07451
rā‘;
רָ֑ע
of evil
Adjective
05771
‘ă·wōn
עֲוֹ֖ן
[when] the iniquity
Noun
06120
‘ă·qê·ḇay
עֲקֵבַ֣י
of my heels
Adjective
05437
yə·sū·bê·nî.
יְסוּבֵּֽנִי׃
shall edge me about
Verb
Aleppo Codex
למה אירא בימי רע־ עון עקבי יסובני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לָ֣מָּה אִ֭ירָא בִּ֣ימֵי רָ֑ע עֲוֹ֖ן עֲקֵבַ֣י יְסוּבֵּֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
למה אירא בימי רע עון עקבי יסובני
Westminster Leningrad Codex
לָ֣מָּה אִ֭ירָא בִּ֣ימֵי רָ֑ע עֲוֹ֖ן עֲקֵבַ֣י יְסוּבֵּֽנִי׃
Greek Septuagint
ἵνα τί φοβοῦμαι ἐν ἡμέρᾳ πονηρᾷ ἡ ἀνομία τῆς πτέρνης μου κυκλώσει με.
Berean Study Bible
Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
Why should I fear in times of trouble, when wicked usurpers surround me?
English Standard Version
Why should I fear in times of trouble when the iniquity of those who cheat me surrounds me
Why should I fear in times of trouble when the iniquity of those who cheat me surrounds me
Holman Christian Standard Version
Why should I fear in times of trouble? The iniquity of my foes surrounds me.
Why should I fear in times of trouble? The iniquity of my foes surrounds me.
King James Version
Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
Wherefore should I fear in the days of evil, when the iniquity of my heels shall compass me about?
Lexham English Bible
Why should I fear in ⌊times of calamity⌋when iniquity surrounds me at my heels,
Why should I fear in ⌊times of calamity⌋when iniquity surrounds me at my heels,
New American Standard Version
Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,
Why should I fear in days of adversity, When the iniquity of my foes surrounds me,
World English Bible
Why should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels surrounds me?
Why should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels surrounds me?