Lectionary Calendar
Monday, February 24th, 2025
the Seventh Week after Epiphany
There are 55 days til Easter!
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 49:11

TapClick Strong's number to view lexical information.
07130
qir·bām
קִרְבָּ֤ם
Their inward thought
Noun
01004
bāt·tê·mōw
בָּתֵּ֨ימוֹ ׀
[is that] their houses
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām,
לְֽעוֹלָ֗ם
[shall continue] forever
Noun
04908
miš·kə·nō·ṯām
מִ֭שְׁכְּנֹתָם
their dwelling
Noun
01755
lə·ḏōr
לְדֹ֣ר
for generation
Noun
01755
wā·ḏōr;
וָדֹ֑ר
and generation
Noun
07121
qā·rə·’ū
קָֽרְא֥וּ
they call
Verb
08034
ḇiš·mō·w·ṯām,
בִ֝שְׁמוֹתָ֗ם
after their own names
Noun
05921
‘ă·lê
עֲלֵ֣י
on
Preposition
0127
’ă·ḏā·mō·wṯ.
אֲדָמֽוֹת׃
[their] lands
Noun

 

Aleppo Codex
קרבם בתימו לעולם־ משכנתם לדור ודרקראו בשמותם עלי אדמות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קִרְבָּ֤ם בָּתֵּ֙ימֹו׀ לְֽעֹולָ֗ם מִ֭שְׁכְּנֹתָם לְדֹ֣ר וָדֹ֑ר קָֽרְא֥וּ בִ֝שְׁמֹותָ֗ם עֲלֵ֣י אֲדָמֹֽות׃
Masoretic Text (1524)
קרבם בתימו לעולם משׁכנתם לדר ודר קראו בשׁמותם עלי אדמות
Westminster Leningrad Codex
קִרְבָּ֤ם בָּתֵּ֙ימֹו׀ לְֽעֹולָ֗ם מִ֭שְׁכְּנֹתָם לְדֹ֣ר וָדֹ֑ר קָֽרְא֥וּ בִ֝שְׁמֹותָ֗ם עֲלֵ֣י אֲדָמֹֽות׃
Greek Septuagint
καὶ οἱ τάφοι αὐτῶν οἰκίαι αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα, σκηνώματα αὐτῶν εἰς γενεὰν καὶ γενεάν. ἐπεκαλέσαντο τὰ ὀνόματα αὐτῶν ἐπὶ τῶν γαιῶν αὐτῶν.
Berean Study Bible
Their graves are their eternal homestheir dwellings for endless generations ... even though their lands were their namesakes ....
English Standard Version
Their graves are their homes forever their dwelling places to all generations though they called lands by their own names
Holman Christian Standard Version
Their graves are their eternal homes, their homes from generation to generation though they have named estates after themselves.
King James Version
Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.
Lexham English Bible
Within them they think their houses are forever, their dwelling places from generation to generation. They name⌋their lands by their own names.
New American Standard Version
Their inner thought is {that} their houses are forever {And} their dwelling places to all generations; They have called their lands after their own names.
World English Bible
Their inward thought is that their houses will endure forever, and their dwelling places to all generations. They name their lands after themselves.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile
Logo

It appears that your ad blocker is enabled.

×

Our ministry depends on ad revenue to keep delivering high-quality content that you can enjoy for FREE. Your support through viewing ads helps us sustain and expand our efforts around the globe.

Please support our ministry by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  3. Marque la casilla de verificación "Desactivar UltraBlock"
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).