Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 46:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
05329
lam·naṣ·ṣê·aḥ
לַמְנַצֵּ֥חַ
To the chief Musician
Verb
01121
liḇ·nê-
לִבְנֵי־
for the sons
Noun
07141
qō·raḥ;
קֹ֑רַח
of Korah
Noun
05921
‘al-
עַֽל־
on
Preposition
05961
‘ă·lā·mō·wṯ
עֲלָמ֥וֹת
Alamoth
Noun
07892
šîr.
שִֽׁיר׃
A Song
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֣ים
God
Noun
lā·nū
לָ֭נוּ
to
Preposition
04268
ma·ḥă·seh
מַחֲסֶ֣ה
[is] our refuge
Noun
05797
wā·‘ōz;
וָעֹ֑ז
and strength
Noun
05833
‘ez·rāh
עֶזְרָ֥ה
help
Noun
06869
ḇə·ṣā·rō·wṯ,
בְ֝צָר֗וֹת
in trouble
Noun
04672
nim·ṣā
נִמְצָ֥א
present
Verb
03966
mə·’ōḏ.
מְאֹֽד׃
a very
Adjective

 

Aleppo Codex
למנצח לבני־קרח־ על־עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַמְנַצֵּ֥חַ לִבְנֵי־קֹ֑רַח עַֽל־עֲלָמֹ֥ות שִֽׁיר׃ אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ מַחֲסֶ֣ה וָעֹ֑ז עֶזְרָ֥ה בְ֝צָרֹ֗ות נִמְצָ֥א מְאֹֽד׃
Masoretic Text (1524)
למנצח לבני קרח על עלמות שׁיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֥חַ לִבְנֵי־קֹ֑רַח עַֽל־עֲלָמֹ֥ות שִֽׁיר׃ אֱלֹהִ֣ים לָ֭נוּ מַחֲסֶ֣ה וָעֹ֑ז עֶזְרָ֥ה בְ֝צָרֹ֗ות נִמְצָ֥א מְאֹֽד׃
Greek Septuagint
εἰς τὸ τέλος· ὑπὲρ τῶν υἱῶν Κορε, ὑπὲρ τῶν κρυφίων ψαλμός. ὁ θεὸς ἡμῶν καταφυγὴ καὶ δύναμις, βοηθὸς ἐν θλίψεσιν ταῖς εὑρούσαις ἡμᾶς σφόδρα.
Berean Study Bible
For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A Song. God is our refuge and strength, an ever-present ... help in times of trouble.
English Standard Version
God is our refuge and strength a very present help in trouble
Holman Christian Standard Version
God is our refuge and strength a helper who is always found in times of trouble.
King James Version
[[To the chief Musician (8764) for the sons of Korah, A Song upon Alamoth.] God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
Lexham English Bible
For the music director. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is
New American Standard Version
God is our refuge and strength, A very present help in trouble.
World English Bible
God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile