Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 45:13
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03520
kə·ḇū·dāh
כְּבוּדָּ֣ה
[is] majestic
Noun
01323
ḇaṯ-
בַת־
daughter
Noun
04428
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
of The king
Noun
06441
pə·nî·māh;
פְּנִ֑ימָה
inside
Adverb
04865
mim·miš·bə·ṣō·wṯ
מִֽמִּשְׁבְּצ֖וֹת
[is] of worked
Noun
02091
zā·hāḇ
זָהָ֣ב
gold her
Noun
03830
lə·ḇū·šāh.
לְבוּשָֽׁהּ׃
clothing
Noun
Aleppo Codex
כל־כבודה בת־מלך פנימה ממשבצות זהב לבושה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּל־כְּבוּדָּ֣ה בַת־מֶ֣לֶךְ פְּנִ֑ימָה מִֽמִּשְׁבְּצֹ֖ות זָהָ֣ב לְבוּשָֽׁהּ׃
Masoretic Text (1524)
כל כבודה בת מלך פנימה ממשׁבצות זהב לבושׁה
Westminster Leningrad Codex
כָּל־כְּבוּדָּ֣ה בַת־מֶ֣לֶךְ פְּנִ֑ימָה מִֽמִּשְׁבְּצֹ֖ות זָהָ֣ב לְבוּשָֽׁהּ׃
Greek Septuagint
πᾶσα ἡ δόξα αὐτῆς θυγατρὸς βασιλέως ἔσωθεν ἐν κροσσωτοῖς χρυσοῖς περιβεβλημένη πεποικιλμένη.
Berean Study Bible
All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold.
All glorious is the princess in her chamber; her gown is embroidered with gold.
English Standard Version
All glorious is the princess in her chamber with robes interwoven with gold
All glorious is the princess in her chamber with robes interwoven with gold
Holman Christian Standard Version
In her chamber, the royal daughter is all glorious, her clothing embroidered with gold.
In her chamber, the royal daughter is all glorious, her clothing embroidered with gold.
King James Version
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
The king's daughter is all glorious within: her clothing is of wrought gold.
Lexham English Bible
The king's daughter is all glorious within; her garment is of gold embroidered cloth.
The king's daughter is all glorious within; her garment is of gold embroidered cloth.
New American Standard Version
The King's daughter is all glorious within; Her clothing is interwoven with gold.
The King's daughter is all glorious within; Her clothing is interwoven with gold.
World English Bible
The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.
The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.
