Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 43:3
07971
šə·laḥ-
שְׁלַח־
O send out
Verb
0216
’ō·wr·ḵā
אוֹרְךָ֣
Your light
Noun
0571
wa·’ă·mit·tə·ḵā
וַ֭אֲמִתְּךָ
and Your truth
Noun
01992
hêm·māh
הֵ֣מָּה
let them
Pronoun
05148
yan·ḥū·nî;
יַנְח֑וּנִי
lead me
Verb
0935
yə·ḇî·’ū·nî
יְבִיא֥וּנִי
Let them bring me
Verb
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
02022
har-
הַֽר־
hill me
Noun
06944
qāḏ·šə·ḵā
קָ֝דְשְׁךָ֗
to Your holy
Noun
0413
wə·’el-
וְאֶל־
and unto
Preposition
04908
miš·kə·nō·w·ṯe·ḵā.
מִשְׁכְּנוֹתֶֽיךָ׃
Your tabernacles
Noun
Aleppo Codex
שלח־אורך ואמתך המה ינחונייביאוני אל־הר־קדשך ואל־משכנותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁלַח־אֹורְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי יְבִיא֥וּנִי אֶל־הַֽר־קָ֝דְשְׁךָ֗ וְאֶל־מִשְׁכְּנֹותֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁלח אורך ואמתך המה ינחוני יביאוני אל הר קדשׁך ואל משׁכנותיך
Westminster Leningrad Codex
שְׁלַח־אֹורְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי יְבִיא֥וּנִי אֶל־הַֽר־קָ֝דְשְׁךָ֗ וְאֶל־מִשְׁכְּנֹותֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ἐξαπόστειλον τὸ φῶς σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου· αὐτά με ὡδήγησαν καὶ ἤγαγόν με εἰς ὄρος ἅγιόν σου καὶ εἰς τὰ σκηνώματά σου.
Berean Study Bible
Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, and to the place where You dwell.
Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, and to the place where You dwell.
English Standard Version
Send out your light and your truth let them lead me let them bring me to your holy hill and to your dwelling
Send out your light and your truth let them lead me let them bring me to your holy hill and to your dwelling
Holman Christian Standard Version
Send Your light and Your truth let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place.
Send Your light and Your truth let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place.
King James Version
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Lexham English Bible
Send your light and your truth; they shall lead me. They shall bring me to ⌊your holy mountain⌋
Send your light and your truth; they shall lead me. They shall bring me to ⌊your holy mountain⌋
New American Standard Version
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
World English Bible
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
